Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les suggestions
suggestions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
recueillir les os....
collect the bones...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les suggestions sont :
some of the suggestions were:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les suggestions incluaient
suggestions for
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toutes les suggestions: :
any suggestions: :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les suggestions de benoit
suggestions
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les suggestions d'amélioration
suggestions for improving our publications
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'attends les suggestions!!!
j'attends les suggestions!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils font notamment les suggestions
alternatives and respondents’ suggestions for improvement
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- les suggestions d'amélioration:
-suggestions for improvement:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
considérez les suggestions suivantes :
consider some of the following suggestions:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les suggestions sont actuellement analysées.
the suggestions are currently being analyzed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les suggestions consistaient notamment à:
suggestions included:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essayez les suggestions suivantes : 1.
then you need to decide whether it’s worth trying to change the other person’s behaviour.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il faudrait recueillir les suggestions des membres civils et en tenir compte.
cms should be asked for their input and it should be taken into account.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parmi les suggestions avancées, mentionnons :
suggestions included:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• les suggestions comprennent, entre autres,
• suggestions included:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces trois enquêtes ont permis de recueillir les suggestions et attentes des entreprises :
these three surveys made it possible to collect the suggestions and expectations of the companies:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle s’occupe actuellement de recueillir les commentaires et les suggestions des parties intéressées.
the cnsc is seeking stakeholder comments, feedback and suggestions.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les suggestions suivantes méritent d’être étudiées:
some thought might be given to the following suggestions:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: