A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dispositif de visualisation du bon effort de serrage d'un ecrou monte sur une tige filetee
device for displaying the correct tightening force for a nut mounted on a threaded rod
emballage distributeur a piston elevateur/tige filetee pour produit sous forme de batonnet et cartouche de recharge pour ledit emballage
elevator/threaded shaft dispensing package for stick form product and a refill cartridge therefor
vis osseuse polyaxiale a tige filetee chargee et procede d'assemblage et d'utilisation correspondant
polyaxial bone screw with uploaded threaded shank and method of assembly and use
les excellents résultats des tests ont ouvert la voie pour le lancement de cette solution qui apporte une meilleure protection de la tige fileteé contre les agents extérieurs.
the excellent results obtained during testing opened the pathway for launching this solution on the market, which provides better protection for the screw jack shaft from external agents.
dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'écarteur (8) est conçu comme une tige filetee (14) vissable dans un tube (15).
apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spacer (8) takes the form of a threaded rod (14) which may be screwed into a tube (15).