Você procurou por: arrêt minute (Francês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Italian

Informações

French

arrêt minute

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Italiano

Informações

Francês

arrête une minute.

Italiano

togliti da sopra, almeno!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

arrête une minute!

Italiano

ferma!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

- arrête une minute.

Italiano

- ok, fermati un secondo, per favore.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

arrête. - une minute.

Italiano

mi basta un minuto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

minute de l'arrêt

Italiano

originale della sentenza

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

arrête-toi une minute.

Italiano

fermati un attimo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

t'arrêtes une minute ?

Italiano

ti fermi per un momento?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la minute de l'arrêt

Italiano

originale della sentenza

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

arrête-toi là une minute.

Italiano

fermati qui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- on peut arrêter une minute ?

Italiano

- ok, possiamo fermarci un minuto?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

vous pouvez arrêter une minute ?

Italiano

puoi mollare quel martello pneumatico per un minuto?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- on arrête son cœur une minute.

Italiano

- fermerò il suo cuore per 1 minuto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

sceller la minute de l'arrêt

Italiano

apposizione del sigillo sull'originale della sentenza

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- non, arrête, attends une minute.

Italiano

no, fermati, aspetta un attimo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

# juste arrête une minute et souris

Italiano

# fermati un po' e sorridi. #

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- arrête. - ok. attends une minute.

Italiano

aspetta un attimo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

attendez une minute. je vais m'arrêter.

Italiano

aspettate un minuto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

40 minutes avant l'arrêt du bouclier.

Italiano

quaranta minuti fino al collasso dello scudo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

arrête ça ! dans une minute, dans une minute.

Italiano

tra un minuto, tra un minuto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

-ow, arrête, ow ! -attends une minute.

Italiano

fermo, smettila, fermo!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,724,692,850 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK