Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous me répondîtes, en disant: ce que tu proposes de faire est une bonne chose.
voi mi rispondeste: va bene ciò che proponi di fare
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vous répondîtes, en me disant: nous avons péché contre l`Éternel; nous monterons et nous combattrons, comme l`Éternel, notre dieu, nous l`a ordonné. et vous ceignîtes chacun vos armes, et vous fîtes le projet téméraire de monter à la montagne.
allora voi mi rispondeste: abbiamo peccato contro il signore! entreremo e combatteremo in tutto come il signore nostro dio ci ha ordinato. ognuno di voi cinse le armi e presumeste di salire verso la montagna
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: