Você procurou por: qui a connu (Francês - Letão)

cette activité a connu
tālās zvejas flote saskārās ar

tuaires du norfolk a connu en de
cenas. esošajiem niedru un gr kš ra p r sv `jiem nav bijis iesp `-

la productivité a connu une amélioration sensible.
ražošana ievērojami palielinājās.

celle-ci a connu un échec intégral.
stratēģija piedzīvoja pilnīgu neveiksmi.

qui a connu la pensée du seigneur, ou qui a été son conseiller?
jo kas gan ir izpratis dieva prātu, vai kas bijis viņa padomdevējs?

cette dimension a connu des développements remarquables en 2005.
Šajā jautājumā 2005. gadā bija ievērojami panākumi.

la productivité a connu une baisse, certes, mais modérée.
ir samazinājies ražīgums, bet samazinājums bija mērens.

le comité des régions a connu une année 2006 très intense.
reģionu komitejai 2006. gads bija ļoti intensīvs.

ces dernières années,le réseau a connu une croissance importante.
dažos pēdējos gados šis tīkls ir ievērojami paplašinājies.

en effet, le marché du tcca a connu une évolution très dynamique.
gluži otrādi, thcs tirgus ir attīstījies ļoti dinamiski.

cependant ce type de transport a connu une forte progression depuis 199917.
kopš 1999. gada kabotāžas pārvadājumu apjoms tomēr ir ievērojami palielinājies17.

aucun de ces pays n'a connu de grand mouvement de libération nationale.
nevienā no tām nav darbojusies ievērojama “nacionālās atbrīvošanās kustība”.

3.1 l'europe a connu ces deux dernières années des évolutions majeures.
3.1 eiropā pēdējo divu gadu laikā ir norisinājušies plaša mēroga notikumi.

ces dernières années, l’union européenne a connu diverses crises de ce type.
pēdējos gados eiropas savienība ir saskārusies ar vairākām šāda veida krīzēm.

le 20ème siècle a connu plusieurs périodes d’hyperinflation ou de très forte inflation.
daudzi cilvēki zaudēja savus ietaupījumus, un tas izraisīja plašu iedzīvotāju slāņu nabadzību.

en choisissant le surf, les coordinateurs du projet ont opté pour un sport qui a connu un énorme essor au cours de la dernière décennie.
visā ziemeļdevonā 2005. gada aprīlī skolām tika nosūtītas pieteikuma veidlapas, un 36 jauni sērfotāji tika izraudzīti par dalībniekiem sacensībās maijā, lai novērtētu viņu spējas, motivāciju un piemērotību apmaiņas programmai.

au cours des cinquante dernières années, l’agriculture européenne a connu des bouleversements profonds.
Šajos rajonos piekoptā lauksaimniecības prakse, visticamāk, jau ir savietojama ar dabas aizsardzību, un tāpēc tai vajadzētu palikt tādai, kā līdz šim.

au 20eme siècle, le monde a connu une croissance extraordinaire, mais qui a fortement sollicité les ressources naturelles.
20. gadsimtā pasaule piedzīvoja vienreizēju izaugsmi, kas balstījās uz resursu intensīvu izmantošanu.

elles relèvent que, en france, le tribunal saisi sur renvoi doit être constitué différemment de celui qui a connu de l’affaire au départ.
tie norāda, ka francijā tās tiesas, kurai lieta tiek nodota atpakaļ, sastāvam jābūt atšķirīgam no tā sastāva, kas šo lietu izskatīja pirmoreiz.

le tourisme européen a connu récemment une situation économique difficile qui a été aggravée par l’éruption du volcan eyjafjöll.
nesen eiropas tūrisma nozare piedzīvoja smagu ekonomisko situāciju, ko pasliktināja vulkāna eyjafjöll izvirdums.