Você procurou por: sous traitance (Francês - Lituano)

sous-traitance
subrangos sutarčių sudarymas

i) sous-traitance;
i) sudaryti sutartis dėl subrangos darbų;

4.3 sous-traitance
4.3 subrangos darbai

de la sous-traitance;
subrangos sutarčių sudarymo;

dépenses de sous-traitance
subrangos sutarčių sudarymo išlaidos

article 12 – sous-traitance
12 straipsnis – subranga

total sous-traitance externe
išorinės subrangos suma

sous-traitance de l’évaluation
Įvertinimo veiklos subranga

5.2 sous-traitance et responsabilité
5.2 subrangos sutarys ir atsakomybė

a) orientations sur la sous-traitance
a) subrangos gairės

clarification des règles de sous-traitance
aiškiau išdėstytos subrangos taisyklės

contrats et contrats de sous-traitance classifiÉs
Įslaptintos sutartys ir subrangos sutartys

v) la proportion de sous-traitance éventuellement autorisée;
v) sutarties dalis, kurią galima pavesti subrangovams;

les conditions dans lesquelles la sous-traitance peut être pratiquée.
sąlygas, kurioms esant galima naudotis užsakomosiomis paslaugomis.

a) introduction de règles plus claires pour la sous-traitance
a) nustatyti aiškesnes subrangos taisykles

voir le point 3 de la communication sur la sous-traitance.
Žr. subrangos pranešimo 3 punktą.

par ailleurs, les propositions clarifieront les règles de sous-traitance.
be to, pasiūlymuose aiškiai išdėstytos subrangos taisyklės;

la sous-traitance ne peut porter que sur une partie limitée du projet.
subrangos sutartys gali būti sudaromos tik dėl projekto dalies.

des sous-traitances;
subrangos darbų;

le cese estime que les dispositions en matière de sous-traitance doivent être renforcées.
eesrk mano, kad nuostatos dėl subrangos turi būti griežtinamos.