Jeans

جينز

Jean fut informé de toutes ces choses par ses disciples.
Luke 7.18

فاخبر يوحنا تلاميذه بهذا كله.
Luke 7.18

Lorsqu`il fut arrivé à la maison, il ne permit à personne d`entrer avec lui, si ce n`est à Pierre, à Jean et à Jacques, et au père et à la mère de l`enfant.
Luke 8.51

فلما جاء الى البيت لم يدع احدا يدخل الا بطرس ويعقوب ويوحنا وابا الصبيه وامها.
Luke 8.51

Les disciples Jacques et Jean, voyant cela, dirent: Seigneur, veux-tu que nous commandions que le feu descende du ciel et les consume?
Luke 9.54

فلما رأى ذلك تلميذاه يعقوب ويوحنا قالا يا رب أتريد ان نقول ان تنزل نار من السماء فتفنيهم كما فعل ايليا ايضا.
Luke 9.54

Jude, fils de Jacques; et Judas Iscariot, qui devint traître.
Luke 6.16

يهوذا اخا يعقوب ويهوذا الاسخريوطي الذي صار مسلما ايضا
Luke 6.16

Environ huit jours après qu`il eut dit ces paroles, Jésus prit avec lui Pierre, Jean et Jacques, et il monta sur la montagne pour prier.
Luke 9.28

وبعد هذا الكلام بنحو ثمانية ايام اخذ بطرس ويوحنا ويعقوب وصعد الى جبل ليصلّي.
Luke 9.28

Simon, qu`il nomma Pierre; André, son frère; Jacques; Jean; Philippe; Barthélemy;
Luke 6.14

سمعان الذي سماه ايضا بطرس واندراوس اخاه. يعقوب ويوحنا. فيلبس وبرثولماوس.
Luke 6.14

Il prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il commença à éprouver de la frayeur et des angoisses.
Mark 14.33

ثم اخذ معه بطرس ويعقوب ويوحنا وابتدأ يدهش ويكتئب.
Mark 14.33

Lorsque le sabbat fut passé, Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques, et Salomé, achetèrent des aromates, afin d`aller embaumer Jésus.
Mark 16.1

وبعد ما مضى السبت اشترت مريم المجدلية ومريم ام يعقوب وسالومة حنوطا ليأتين ويدهنّه.
Mark 16.1

Il en était de même de Jacques et de Jean, fils de Zébédée, les associés de Simon. Alors Jésus dit à Simon: Ne crains point; désormais tu seras pêcheur d`hommes.
Luke 5.10

وكذلك ايضا يعقوب ويوحنا ابنا زبدي اللذان كانا شريكي سمعان. فقال يسوع لسمعان لا تخف. من الآن تكون تصطاد الناس.
Luke 5.10

Celles qui dirent ces choses aux apôtres étaient Marie de Magdala, Jeanne, Marie, mère de Jacques, et les autres qui étaient avec elles.
Luke 24.10

وكانت مريم المجدلية ويونّا ومريم ام يعقوب والباقيات معهنّ اللواتي قلن هذا للرسل.
Luke 24.10

Matthieu; Thomas; Jacques, fils d`Alphée; Simon, appelé le zélote;
Luke 6.15

متّى وتوما. يعقوب بن حلفى وسمعان الذي يدعى الغيور.
Luke 6.15

Il y eut un homme envoyé de Dieu: son nom était Jean.
John 1.6

كان انسان مرسل من الله اسمه يوحنا.
John 1.6

Ensuite, il est apparu à Jacques, puis à tous les apôtres.
1 Corinthians 15.7

وبعد ذلك ظهر ليعقوب ثم للرسل اجمعين.
1 Corinthians 15.7

Le lendemain, Paul se rendit avec nous chez Jacques, et tous les anciens s`y réunirent.
Acts of the Apostles 21.18

‎وفي الغد دخل بولس معنا الى يعقوب وحضر جميع المشايخ‎.
Acts of the Apostles 21.18

Mais je ne vis aucun autre des apôtres, si ce n`est Jacques, le frère du Seigneur.
Galatians 1.19

ولكنني لم ار غيره من الرسل الا يعقوب اخا الرب.
Galatians 1.19

et ayant reconnu la grâce qui m`avait été accordée, Jacques, Céphas et Jean, qui sont regardés comme des colonnes, me donnèrent, à moi et à Barnabas, la main d`association, afin que nous allassions, nous vers les païens, et eux vers les circoncis.
Galatians 2.9

فاذ علم بالنعمة المعطاة لي يعقوب وصفا ويوحنا المعتبرون انهم اعمدة اعطوني وبرنابا يمين الشركة لنكون نحن للامم واما هم فللختان.
Galatians 2.9

Jacques, serviteur de Dieu et du Seigneur Jésus Christ, aux douze tribus qui sont dans la dispersion, salut!
James 1.1

يعقوب عبد الله والرب يسوع المسيح يهدي السلام الى الاثني عشر سبطا الذين في الشتات
James 1.1

Barnabas voulait emmener aussi Jean, surnommé Marc;
Acts of the Apostles 15.37

‎فاشار برنابا ان يأخذا معهما ايضا يوحنا الذي يدعى مرقس‎.
Acts of the Apostles 15.37

Lorsqu`ils eurent cessé de parler, Jacques prit la parole, et dit: Hommes frères, écoutez-moi!
Acts of the Apostles 15.13

وبعدما سكتا اجاب يعقوب قائلا ايها الرجال الاخوة اسمعوني‎.
Acts of the Apostles 15.13