Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: stipulation    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Francês

Holandês

Informação

Stipulation de limites

Beding over de aansprakelijkheidsgrenzen

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Stipule

Steunblaadje

Última Actualização: 2011-03-28
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Stipules :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Steunblaadje :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-06
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Le cahier des charges stipule :

Het bestek bepaalt:

Última Actualização: 2012-03-08
Freqüência: 1
Qualidade:

Ce contrat stipulera la formule suivante :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Deze overeenkomst zal de volgende clausule bevatten :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-05
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

respecter les portions stipulées;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

respecteren van aangegeven portionering;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-06
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Le Gouvernement en stipule les modalités.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De regering bepaalt hiervoor de nadere regels.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-06
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Le règlement stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Het reglement bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-05
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 4
Qualidade:

Ce protocole d'accord stipule que :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Dit protocolakkoord stelt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-06
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Le règlement le stipule.
http://www.europarl.europa.eu/

Zo staat het ook in het Reglement.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Elle stipule que:
http://www.europarl.europa.eu/

Daarin staat het volgende.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Le règlement financier le stipule clairement.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat staat duidelijk in het Financieel Reglement.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

La convention stipule notamment :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De overeenkomst bepaalt inzonderheid :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-06
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Notre proposition stipule cela très clairement.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat staat ook duidelijk te lezen in ons voorstel.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

L'article 36, § 4, 2° stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Artikel 36, § 4, 2° vermeldt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-06
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

2. maculation des stipules :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

2. vlekken op de steunblaadjes :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-06
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:

Stipule de la tige :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Steunblaadje :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-06
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Sauf stipulations contraires,
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Tenzij anders bepaald, worden :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-06
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Ce contrat stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

De polis bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-06
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

L'article 77 stipule :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Artikel 77 bepaalt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Última Actualização: 2012-04-06
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  gouvernement (Francês - Holandês) | proposition (Francês - Holandês) | maculation (Francês - Holandês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: kammen (Holandês>Francês) | descobriu (Português>Italiano) | queen (Inglês>Eslovaco) | insuffisantes (Francês>Sérvio) | desenhos (Português>Italiano) | conter (Português>Italiano) | alifara (Espanhol>Grego) | awkward moment (Inglês>Tagalog ou Filipino) | tulala in english (Tagalog ou Filipino>Inglês) | que te pasa (Espanhol>Francês) | quantidade de opções exercíveis (Português>Inglês) | centocinque (Italiano>Francês) | terroristes (Francês>Português) | inwerkprotocol (Holandês>Inglês) | denuncian (Português>Italiano)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语