Você procurou por: ça a du te manquer de ne pas jouer (Francês - Inglês)

de "ne pas jouer",
of "not playing",

c’est frustrant de ne pas jouer.
we never get used to it."

il a averti l'enfant de ne pas jouer dans la rue.
he warned the children against playing in the street.

la musique c'est tout ce que l'on a je te conseil de ne pas jouer
and all we do is dog a bitch i chase

je suis déçu de ne pas jouer à geoffroy guichard.
it was important to do so".

a) du droit de ne pas faire de déclaration ;
(a) the right not to make a statement;

en fait c’est de ne pas jouer qui me tuait.
well, not playing basketball was killing me."

je ne peux que recommander de ne pas jouer avec le feu!
so i can only urge you not to play with fire.

je lui ai demandé de ne pas jouer du piano trop tard la nuit.
i asked him not to play the piano late at night.

alou diarra fait part dans la presse de sa frustration de ne pas jouer.
alou diarra went to the press expressing his frustration at not playing.

l'onu est souvent accusée de ne pas jouer le rôle qui lui a été confié.
the united nations is often accused of lacking in its assigned role.

québec détient une concession, mais décide de ne pas jouer cette année-là.
in the next 25 years the league underwent numerous changes in composition, scheduling and playoff format.

l’un d’eux alla même le mettre en garde de ne pas jouer avec le feu.
one student therefore warned him not to play with fire.

je demande en outre aux européens de ne pas jouer sur le temps pour retarder la résolution des problèmes.
i also ask that we europeans do not only think about playing for time in order to delay the process of rectifying the underlying injustices.

conseil aux animateurs : dites à vos scouts louveteaux de ne pas jouer dans les bancs de neige.
scouters’ tip: tell your cubs not to play in snowbanks.

le président bush a demandé aux américains de ne pas “jouer à la politique” en cette période de terrible désastre national.
president bush has asked that americans not “play politics” at this moment of terrible national disaster.

vous êtes le genre de personne qui interrompt le jeu sans arrêt en accusant les autres de ne pas jouer selon les règles.
the accuser you are the kind of person who disrupts the game by accusing others of not playing by the rules.

légumes à manger (de ne pas jouer)! * légumes à manger (ne pas jouer avec)!
* veggies to eat (not to play with)!

dans ce domaine, je leur recommande de ne pas jouer aux alchimistes, au risque de se retrouver face à des conflits sociaux incontrôlables.
in this field, i advise them not to play at alchemy, at the risk of finding themselves confronted with uncontrollable social conflicts.

malheureusement, les adultes, y compris les parents, intervenaient et avertissaient les enfants de ne pas jouer avec ceux qui étaient différents.
unfortunately elders, including parents, stepped in and warned children not to play with those who were different.