Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: énormément    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informação

Je le déplore énormément.
http://www.europarl.europa.eu/

I very much regretted that.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Je le regretterais énormément.
http://www.europarl.europa.eu/

I would be extremely sorry if that were the case.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Je le regrette énormément.
http://www.europarl.europa.eu/

I very much regret that.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

La population souffre énormément.
http://www.europarl.europa.eu/

The population is suffering enormously.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J’apprécie énormément leur flexibilité.
http://www.europarl.europa.eu/

I strongly support their flexibility.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Ceci m'afflige énormément.
http://www.europarl.europa.eu/

I find this most distressing.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Ceci m' afflige énormément.
http://www.europarl.europa.eu/

I find this most distressing.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Cela m'inquiète énormément.
http://www.europarl.europa.eu/

I am very concerned about it.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Les Congolais ont énormément souffert.
http://www.europarl.europa.eu/

The Congolese people have suffered greatly.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Je m'en réjouis énormément.
http://www.europarl.europa.eu/

I very much welcome that.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Il rencontre énormément d'opposition.
http://www.europarl.europa.eu/

This met with a great deal of resistance.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Cela représente énormément d’argent public.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a vast amount of public money.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Les économies européennes en souffriront énormément.
http://www.europarl.europa.eu/

This will do huge damage to European economies.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Ces préparatifs coûtent énormément d' argent.
http://www.europarl.europa.eu/

The costs involved in those initiatives are enormous.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

L'Europe bénéficie énormément de la mondialisation.
http://www.europarl.europa.eu/

Europe has been a huge winner from globalisation.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Notre tâche est énorme.
http://www.europarl.europa.eu/

We have a huge task in front of us.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

La difficulté sera énorme.
http://www.europarl.europa.eu/

It will surely be tremendously complicated.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

L'intérêt était énorme.
http://www.europarl.europa.eu/

The interest it generated was huge.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Le fardeau est énorme.
http://www.europarl.europa.eu/

The burden is enormous.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

C'est énorme.
http://www.europarl.europa.eu/

That is a very great deal.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  mondialisation (Francês - Inglês) | flexibilité (Francês - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: ceca (Italiano>Japonês) | tersicoreo (Italiano>Japonês) | contea (Grego>Inglês) | praesent (Latino>Inglês) | albura (Espanhol>Grego) | undersieve (Italiano>Romeno) | けいえい- (Japonês>Inglês) | temporáriamente (Português>Inglês) | penceritaan (Malaio>Chinês simplificado) | tem que se divertir (Português>Inglês) | determinazione (Italiano>Russo) | vulcanizzata (Italiano>Inglês) | goodbye (Inglês>Africânder) | apabullamiento (Espanhol>Grego) | comunicazioni sociali (Italiano>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语