Pesquisou por: c?est toi que j?aime [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Francês |
Inglês |
Informação |
|
Última Actualização: 2011-08-04 |
|
Última Actualização: 2012-01-25 |
tu es une fille si gentille, et c'est ce que j'aime chez toi.
|
you are so sweet girl and i like it that from you i love you
|
Última Actualização: 2012-04-29 |
C' est un point que j' aimerais comprendre.
|
This is a point I would love to understand.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
C' est un mystère que j' aimerais voir élucidé.
|
This is a mystery which I would like to be cleared up.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
|
Última Actualização: 2012-04-14 |
|
Última Actualização: 2010-10-15 |
C' est en fait la réponse que j' aimerais obtenir.
|
This is the answer I would like to hear.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
C' est ce que j' aimerais savoir de votre part.
|
This is what I wished to find out from you.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
C' est tout ce que j' aimerais m' entendre confirmer.
|
This is all I would like confirmed.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
C' est donc le comité de réglementation que j' aimerais bien voir supprimé.
|
So it is the regulatory committee that I should like to be abolished.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
C' est ce que je vous ai demandé et j' aimerais bien avoir une réponse.
|
That 's what I asked you, and I would like an answer.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
C' est exactement ce que j' ai dit au Parlement- que nous aimerions voir cela changer.
|
This is exactly what I told Parliament- that we would like to see this change.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
C' est dans ce contexte que j' aimerais poser quatre questions concrètes à Mme Bjerregaard.
|
For this reason I would like to present four pertinent questions to Commissioner Bjerregaard.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
C' est précisément quelqu' un comme vous que j' aurais aimé voir présider cette Convention.
|
You are just the sort of person I would have liked to see leading it.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
c) La mobilité de la main- d' œuvre est la troisième caractéristique que j' aimerais évoquer.
|
iii) Labour mobility constitutes the third feature I should like to mention.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Si c' est le cas, j' aimerais que le Commissaire nous le confirme.
|
If that is case, I should like to hear it from the Commissioner.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
L’ Union européenne, c’ est tout ce que j’ aime parce que j’ aime la paix.
|
The Statute for Members will be adopted before the end of the Luxembourg Presidency.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
C' est une question précise à laquelle j' aimerais que l' on puisse répondre.
|
That is a straight question to which I would very much like to have an answer.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: caractéristique (Francês - Inglês) | réglementation (Francês - Inglês) | précisément (Francês - Inglês) | إعجابي (Francês - Inglês) | commissaire (Francês - Inglês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: iam (Finlandês>Inglês) | syempre ikaw abg mahal ko (Tagalog ou Filipino>Inglês) | zjem (Checo>Holandês) | modal (Inglês>Francês) | normalizującej (Polaco>Inglês) | q-a: (Inglês>Alemão) | highlither (Inglês>Espanhol) | niezatytułowana (Polaco>Inglês) | i also love you (Inglês>Espanhol) | olympic games - table tennis - women (Inglês>Francês) | ekologiczną (Polaco>Inglês) | siapa lebih penting (Malaio>Inglês) | listening (Inglês>Tailandês) | molt mes tous (Catalão>Francês) | hunny (Inglês>Francês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语