Pesquisou por: déception [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Francês |
Inglês |
Informação |
Quelle déception!
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
C'est une déception.
|
This is disappointing.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
C' est une déception.
|
This is disappointing.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Mais la déception se généralise.
|
Disappointment is becoming the norm, however.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Mais je réaffirme ma déception.
|
However, I would like to express my disappointment once again.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Ce fut une grande déception.
|
It was a huge disappointment.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Cela serait une grande déception.
|
This would be a great disappointment.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
Je veux que ma déception soit actée.
|
I want my annoyance noted.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Comment ne pas exprimer notre déception?
|
How could we not express our disappointment?
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
Pourquoi notre préoccupation et notre déception?
|
And what is the reason for our concern and disappointment?
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
Mon impatience cède parfois à la déception.
|
Sometimes my impatience gives way to disappointment.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Je vous fais malgré tout part de ma déception.
|
Yet I am also disappointed.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
C'est une déception pour cette Assemblée.
|
That is a disappointment for this House.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
L'étonnement et la déception se succèdent.
|
They are being overwhelmed by alternate feelings of surprise and disappointment.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
C'est pourquoi la déception est si grande.
|
That is why it is a disappointment.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Mais je voudrais immédiatement dire mon immense déception.
|
However, I should like straightaway to say how hugely disappointed I am.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Je crois qu’une grande déception les attend.
|
I fear a great deal of disappointment lies ahead for them.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Au Conseil, certains avaient exprimé leur déception.
|
There were disappointed noises from the Council.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
C'est un gros problème et une grande déception.
|
That is a major problem and it is very disappointing.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Cela aurait au moins épargné une déception au rapporteur.
|
Then the rapporteur would at least have been spared a disappointment.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: préoccupation (Francês - Inglês) | généralise (Francês - Inglês) | étonnement (Francês - Inglês) | déception (Francês - Inglês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: heute bringt ihn ihr die blumen mit (Alemão>Inglês) | consolidation (Sueco>Inglês) | prioritet (Dinamarquês>Sueco) | refrigerant (Dinamarquês>Sueco) | nachsetzen (Alemão>Indonésio) | skrivebordet (Dinamarquês>Sueco) | rắn lục (Vietnamita>Inglês) | le general en chef (Francês>Tadjique) | påbegyndelse (Dinamarquês>Sueco) | skins (Dinamarquês>Sueco) | chapeau (Francês>Japonês) | ssr (Dinamarquês>Sueco) | ippreparat (Maltês>Inglês) | støtteforanstaltningens (Dinamarquês>Sueco) | esmentat advocat (Catalão>Espanhol)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语