Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: déjeuner    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informação

Déjeuner

Breakfast

Última Actualização: 2012-01-19
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Petit déjeuner

Breakfast

Última Actualização: 2012-01-17
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

i la fin du déjeuner au

i finish lunch at

Última Actualização: 2012-04-29
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Parce qu' ils sont allés déjeuner.
http://www.europarl.europa.eu/

Because they have gone to lunch.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Parce qu'ils sont allés déjeuner.
http://www.europarl.europa.eu/

Because they have gone to lunch.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J'avais le droit d'avoir déjeuner de

i was allowed to

Última Actualização: 2012-03-15
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Elles ont duré tout le déjeuner de travail.
http://www.europarl.europa.eu/

Furthermore the EU appreciated Russian support on ITER.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Le secrétariat est impatient d' aller déjeuner.
http://www.europarl.europa.eu/

The secretariat started looking forward to their lunch.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Elles ont duré tout le déjeuner de travail.
http://www.europarl.europa.eu/

They took up the whole working lunch.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Le secrétariat est impatient d'aller déjeuner.
http://www.europarl.europa.eu/

The secretariat started looking forward to their lunch.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Nous en avons encore discuté à l'heure du déjeuner.
http://www.europarl.europa.eu/

We were just discussing this over lunch.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Vous pouvez en parler à M. Santini au cours du déjeuner.
http://www.europarl.europa.eu/

You can take it up with Mr Santini over lunch.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Après cela, votre oeuf vous goûtera davantage au petit déjeuner.
http://www.europarl.europa.eu/

You will all find that your breakfast egg tastes a little better!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

C' est presque l' heure du déjeuner, Madame la Présidente.
http://www.europarl.europa.eu/

It is almost time for lunch, Madam President.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

C'est presque l'heure du déjeuner, Madame la Présidente.
http://www.europarl.europa.eu/

It is almost time for lunch, Madam President.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Je vous demande à présent un dernier effort avant votre déjeuner!
http://www.europarl.europa.eu/

Failing a referral back, we will vote in the manner indicated earlier.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Je vous demande à présent un dernier effort avant votre déjeuner!
http://www.europarl.europa.eu/

Now you have got to earn your lunch!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Alors que nous restions ici pour voter, vous êtes sorti déjeuner.
http://www.europarl.europa.eu/

When we stayed here voting, you went away for lunch.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Il les a déjà invités à un déjeuner de travail jeudi prochain.
http://www.europarl.europa.eu/

He has already invited them to a working dinner next Thursday.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Donc, ce matin, j'ai commencé mon jeûne après le petit déjeuner.
http://www.europarl.europa.eu/

So this morning I started my fasting after my breakfast.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  secrétariat (Francês - Inglês) | présidente (Francês - Inglês) | impatient (Francês - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: 10 exemplaren van elk apparaat) door ict-sc (Holandês>Inglês) | länderstrategiepapieren (Alemão>Italiano) | ινστιτούτο (Holandês>Inglês) | hostsoftware (Alemão>Vietnamita) | fjalor anglisht shqip (Albanês>Inglês) | θεσσαλονίκη (Holandês>Inglês) |  ondersteuning deelketen (Holandês>Inglês) | ©kern konsult bv (Holandês>Inglês) | administrator (Inglês>Polaco) | computerspeakers (Holandês>Chinês simplificado) | tourner (Francês>Inglês) | faraud (Francês>Holandês) | registersleutel (Holandês>Búlgaro) | korruptionsprävention (Alemão>Italiano) | tot morgen (Holandês>Birmanês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语