Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
déposé par mon
post by mon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par mon seigneur!
say, ‘yes!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
statut par mon nom
status by my name
Última atualização: 2020-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par mon comportement? 3.
how can i add emphasis to important lines in my speech? 4.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
absorbé par mon travail
engrossed in my work
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dis: «par mon seigneur!
say: "why not?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu m'appelles par mon nom
you call me by my name
Última atualização: 2019-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
garde ton statut par mon nom
keep your status by my name
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dis: "oui! par mon seigneur!
say: "aye! by my lord!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et m'appelle par mon vrai nom
and name me true
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il aura la parole par mon intermédiaire.
he will have a voice through me.
Última atualização: 2013-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c. mais c'est par mon esprit ,
c. but by my spirit , saith the lord of hosts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par mon seigneur! c'est bien vrai.
say: "by my lord, it is the truth.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
j'étais trop occupé par mon travail
i was too busy at work
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle serait dirigée par mon représentant spécial.
it would be headed by my special representative.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'étais tellement absorbée par mon travail
i was so engrossed in my work
Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette entreprise est dirigée par mon frère aîné.
that company is managed by my older brother.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui, vous pouvez m'appeler par mon prénom.
yes, you may call me by my first name.
Última atualização: 2017-05-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
j'ai brillé... par mon absence jusqu'ici
i have been conspicuous... by my absence until now
Última atualização: 2017-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"par mon seigneur! très certainement, elle vous viendra.
say, "nay!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível