Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: français, anglais, d    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informação

Les taux français, anglais ou internationaux?
http://www.europarl.europa.eu/

French rates, British rates or international rates?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Anglais

English

Última Actualização: 2012-04-25
Freqüência: 10
Qualidade:

Anglais

English language

Última Actualização: 2011-05-18
Freqüência: 6
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Anglais

Enlish

Última Actualização: 2011-06-30
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

En France, on parle français ou anglais?:

In France one speaks french

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Est-ce le texte français qui fait foi, ou le texte anglais?
http://www.europarl.europa.eu/

Is the French text or the English text the authentic one?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

traduire un texte français anglais

MONKLEY

Última Actualização: 2012-02-20
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Je le dis en français, parce que c'est plus élégant qu'en anglais.
http://www.europarl.europa.eu/

I have not quoted the exact English version so as to preserve some elegance.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Anglais

Dutch

Última Actualização: 2007-01-11
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Pourriez-vous parler français ou anglais afin qu’ils puissent vous comprendre?
http://www.europarl.europa.eu/

Could you use French or English so they can understand you?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Pourriez-vous parler français ou anglais afin qu’ ils puissent vous comprendre?
http://www.europarl.europa.eu/

Mr Tannock, on the basis of which Rule are you requesting the floor?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

IL EST ETABLI EN ANGLAIS OU EN FRANCAIS.

IT SHALL BE MADE OUT IN ENGLISH OR FRENCH.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Translated.net

Pouvez-vous imaginer qu'on traduise du finnois au polonais en passant par l'anglais et le français ?
http://www.europarl.europa.eu/

Can you imagine a translation from Finnish, via English and French, to Polish?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

En 1579, sir Francis Drake a revendiqué la Colombie-Britannique pour la couronne anglaise.
http://www.parl.gc.ca/

In 1579 Sir Francis Drake claimed British Columbia for the English crown.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Anglaise

English

Última Actualização: 2011-06-01
Freqüência: 9
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Anglaises

English

Última Actualização: 2011-03-02
Freqüência: 4
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  internationaux (Francês - Inglês) | revendiqué (Francês - Inglês) | comprendre (Francês - Inglês) | anglaises (Francês - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: enmener (Francês>Inglês) | boskoo (Malaio>Inglês) | wycofanie (Polaco>Sueco) | on je (Checo>Holandês) | punomoc croatian elglish (Croata>Sueco) | lim (Francês>Sueco) | stahl (Checo>Dinamarquês) | combustibili (Inglês>Espanhol) | itseluottamus (Finlandês>Estónio) | renege (Inglês>Tagalog ou Filipino) | rage (Francês>Polaco) | priorita (Checo>Holandês) | ddak (>Inglês) | obturation, insertion and withdrawal: (Inglês>Esloveno) | oma (Finlandês>Estónio)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语