Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: il s?est fait connaitre    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informação

Il s'est très bien fait comprendre.
http://www.parl.gc.ca/

I think he put it forward very well.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

À vrai dire, il s' est fait en commission.
http://www.europarl.europa.eu/

It was in fact done in committee.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

CONNAITRE ______________VOTRE

KNOWING ______________YOUR

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Mecânica
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Printemps

heureux de te connaitre

glad to know you

Última Actualização: 2010-12-23
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

j'aimerais te connaitre

I would rather get to know you

Última Actualização: 2011-07-06
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

En fait, il s'est très mal débrouillé.
http://www.parl.gc.ca/

They have done very poorly as a matter of fact.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

En fait, il l'est.
http://www.parl.gc.ca/

In fact it is.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Il est très important que nous saisissions ce qu'il fait.
http://www.parl.gc.ca/

That is what motivated us to start doing some research and finding out who these people were.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Il est très dangereux pour nous de penser qu'il le fait.
http://www.parl.gc.ca/

To delude ourselves that the Russians are is very dangerous.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Comme cela s' est-il fait?
http://www.europarl.europa.eu/

How was this achieved?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Pourquoi cela s' est-il fait sans nous?
http://www.europarl.europa.eu/

Why did you do this without us?'
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Il est clair que ces faits sont liés.

It is clear that these facts are connected.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

C’ est un fait, même s’ il est négatif.
http://www.europarl.europa.eu/

This is the real, but negative item.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Le fait qu'il l'admette est très encourageant.

That recognition is very encouraging.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE MIRAPEXIN COMPRIMÉS

BEFORE YOU TAKE MIRAPEXIN

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 5
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

A DEFAUT DE TELLES MODALITES , ELLE S'ADRESSE A L'INSTITUTION COMPETENTE POUR CONNAITRE LES MODALITES A APPLIQUER.

In the absence of such procedures, it shall apply to the competent institution for information on the procedures to be applied.

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Translated.net

de connaitre quels sont les mots-clés qui engendrent le plus grand nombre de clic a paiement
http://shinystat.com/en/fr/ [...] ick-keys.html

see which keywords generate the most clicks
http://shinystat.com/en/en/ [...] ick-keys.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Marketing e Comunicações
Freqüência: 24
Qualidade:

QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE HELICOBACTER TEST INFAI POUR LES ENFANTS AGÉS DE 3 À 11 ANS

BEFORE YOU TAKE HELICOBACTER TEST INFAI FOR CHILDREN OF THE AGE 3-11

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Medicina
Freqüência: 1
Qualidade:
Aviso: Este alinhamento pode estar incorrecto.
Queira eliminá-lo se achar que sim.

Est-ce qu'ils avaient fait des progrès?
http://www.parl.gc.ca/

Had they made progress on it?
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

La seule institution habilitée à connaitre de la protection des droits de l'homme sur le continent est le Conseil de l'Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

The only institution entitled to deal with the protection of human rights on the continent is the Council of Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  encourageant (Francês - Inglês) | saisissions (Francês - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: homologation (Francês>Inglês) | lubica (Alemão>Grego) | anschlagmittel (Alemão>Lituano) | draaide (Holandês>Francês) | giovani antenati (Italiano>Inglês) | sich (Alemão>Lituano) | titulará (Inglês>Espanhol) | mysa (Holandês>Inglês) | upset (Inglês>Espanhol) | bonjour, (Holandês>Francês) | vliegtuigondernemingen (Holandês>Inglês) | kagustuhan (Tagalog ou Filipino>Inglês) | funkpeilgerät (Alemão>Italiano) | bed ridden (Inglês>Tagalog ou Filipino) | pinapapak (Tagalog ou Filipino>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语