Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: j?essaye de mon mieux    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informação

je fais de mon mieux

i do my best

Última Actualização: 2012-02-04
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

J'ai fait de mon mieux.
http://www.parl.gc.ca/

I did try my best.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

J'ai fait de mon mieux.
http://www.parl.gc.ca/

I did my best.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:

je fais toujours de mon mieux

I always do my best

Última Actualização: 2009-12-14
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

J'essaie de faire de mon mieux.
http://www.parl.gc.ca/

I try to do my best.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Je vais faire de mon mieux.

May I, once again, welcome the Minister back to this House.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Je vais faire de mon mieux.
http://www.europarl.europa.eu/

Let me do my best.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Je ferais certainement de mon mieux.
http://www.europarl.europa.eu/

I shall certainly do my best.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Enfin, je ferai de mon mieux.
http://www.parl.gc.ca/

However, I will try to do my best.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Je vous promets de faire de mon mieux.
http://www.europarl.europa.eu/

You have my promise that I will do my best.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J?essay

J

Última Actualização: 2012-02-09
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

J'ai essayé de mon mieux de défendre notre point de vue.
http://www.parl.gc.ca/

I tried my best to represent our wishes.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Madame le Président, je ferai de mon mieux.
http://www.europarl.europa.eu/

Madam President, I will do my best.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 4
Qualidade:

Madame la Présidente, je ferai de mon mieux.
http://www.europarl.europa.eu/

Madam President, I will do what I can.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

J'essaie de faire mon travail de parlementaire du mieux que je peux.
http://www.parl.gc.ca/

I am trying to do the best I can as a parliamentarian.
http://www.parl.gc.ca/

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:

Je ferai de mon mieux; je ne peux y arriver seul.

I will do my best; I cannot do it on my own.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Je m'engage à faire à nouveau de mon mieux.
http://www.europarl.europa.eu/

I am committed to doing my best once again.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J’ai l’intention de m’acquitter de mon mieux de ces deux devoirs.
http://www.europarl.europa.eu/

I intend to try to fulfil both duties to the best of my abilities.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Je vous remercie et je vous promets de faire de mon mieux.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you so much, and I promise to be on my best behaviour.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

   . - Monsieur le Président, je ferai de mon mieux.
http://www.europarl.europa.eu/

   . Mr President, I will do my best.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-02-29
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  parlementaire (Francês - Inglês) | certainement (Francês - Inglês) | présidente (Francês - Inglês) | président (Francês - Inglês) | acquitter (Francês - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: percorsi stradali (Italiano>Inglês) | gói thầu (Vietnamita>Inglês) | ati (Russo>Inglês) | villas-boas, a (Inglês>Francês) | buba (Malaio>Inglês) | благодаря (Russo>Italiano) | camargue (Francês>Inglês) | pince 10?superieur nippon (Inglês>Português) | changement d?harmonie (Francês>Inglês) | rafi (Russo>Tâmil) | управляющих (Russo>Inglês) | minuut (Holandês>Alemão) | стерх (Russo>Vietnamita) | ridden (Inglês>Coreano) | et encore une fois merci beaucoup (Francês>Espanhol)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语