Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: le but de l?onu    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informação

À propos de l 'ONU
/mnt/19172/un.org/fr/aboutu [...] ynotice.shtml

UN at a Glance
/mnt/19172/un.org/en/aboutu [...] ynotice.shtml

Última Actualização: 2011-00-01
Freqüência: 9
Qualidade:

À propos de l 'ONU
/mnt/19172/un.org/fr/ruleof [...] aw/index.html

Documents
/mnt/19172/un.org/en/ruleof [...] w/index.shtml

Última Actualização: 2011-00-01
Freqüência: 1
Qualidade:

C' est le but de l' amendement 6.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the aim of Amendment No 6.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 3
Qualidade:

Tel est le but de l' union monétaire.
http://www.europarl.europa.eu/

That is the aim of monetary union.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

C' est le but de l' amendement 18.
http://www.europarl.europa.eu/

This is the aim of Amendment No 18.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Le but de l' euro n' était pas là.
http://www.europarl.europa.eu/

That was not the purpose of the euro.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Deuxième élément, le rôle central de l' ONU.
http://www.europarl.europa.eu/

The second strategy line is the central role of the UN.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Des fonctionnaires de l' ONU démissionnent.
http://www.europarl.europa.eu/

UN officials are resigning.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Nous voulons aborder le thème au niveau de l' ONU.
http://www.europarl.europa.eu/

We want to tackle this issue at UN level.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

But contre son camp, le but doit-il tomber du côté de l' Union européenne?
http://www.europarl.europa.eu/

And if it is at the EU 's end, is it an own goal?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Nous plaidons pour le respect de la Convention unique de l' ONU.
http://www.europarl.europa.eu/

We support the preservation of the UN Single Convention.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Le régime de Bagdad viole substantiellement la volonté de l' ONU.
http://www.europarl.europa.eu/

The Baghdad regime is guilty of a major violation of the will of the UN.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

La deuxième question concerne le Conseil de sécurité de l' ONU.
http://www.europarl.europa.eu/

The second question concerns the UN Security Council.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Le rôle de l’ ONU est absolument essentiel.
http://www.europarl.europa.eu/

This needs to be supported.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Ils ont demandé le retour sans conditions des inspecteurs de l' ONU.
http://www.europarl.europa.eu/

They have asked that UN inspectors be allowed to return unconditionally to Iraq.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Nous devons soutenir les initiatives de l' ONU.
http://www.europarl.europa.eu/

We must support the UN 's initiatives.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Nous devons réviser les conventions de l' ONU.
http://www.europarl.europa.eu/

We need to review the UN Conventions.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Conclusions de la Conférence de l' ONU sur le racisme
http://www.europarl.europa.eu/

Conclusions of the UN Conference on Racism
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Du côté de l' ONU, le délégué a protesté.
http://www.europarl.europa.eu/

Ambassadors have protested on behalf of the UN.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Les troupes de l' ONU, baptisées Forpronu, y ont contribué.
http://www.europarl.europa.eu/

The UN forces known as UNPREDEP have helped to do that.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  substantiellement (Francês - Inglês) | fonctionnaires (Francês - Inglês) | initiatives (Francês - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: perluas (Malaio>Turco) | ernia (Espanhol>Grego) | validez (Espanhol>Finlandês) | schnappdeckel (Alemão>Inglês) | bei abweichenden betriebsdrücken (Alemão>Italiano) | bagage (Holandês>Grego) | bananen (Alemão>Sueco) | tips (Alemão>Russo) | 33700 (Alemão>Italiano) | schallkalibrierungsgerã¤te (Alemão>Inglês) | trog (Alemão>Inglês) | steht (Alemão>Finlandês) | what is going well? (Inglês>Francês) | responsablede (Francês>Inglês) | investmentgesellschaft (Alemão>Francês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语