Pesquisou por: oui, j [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Francês |
Inglês |
Informação |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
|
Última Actualização: 2009-07-16 |
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
|
Última Actualização: 2008-03-04 |
Si oui, j' en suis désolé.
|
If there was, I am very sorry.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Oui, j' ai bien dit" la Commission".
|
Yes, I did say " the Commission".
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
|
Última Actualização: 2011-09-21 |
Oui, j' ai demandé à M. Sylla de ralentir.
|
Yes, I asked Mr Sylla to slow down.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
Oui. J' en citerai cinq, brièvement.
|
Yes, I should like to outline five.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Oui, oui, j' entends bien les protestations habituelles de M. Schulz.
|
I know, I am well aware of Mr Schulz ' s customary protests.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
Oui, j’ aurais préféré la première formule.
|
Actually, I would have preferred it the other way round.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
J' espère que oui.
|
I hope that she does.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
J’ ai donc voté oui.
|
I therefore voted in favour.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
J' ai voté oui à Maastricht.
|
I voted" Yes' to Maastricht.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
J’ espère que vous me répondrez que oui.
|
I hope you will tell me that it is.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
J' espère qu' ils diront" oui".
|
I hope for a'yes ' vote.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
J' ai en général voté « oui ».
|
I have mainly voted for them.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
J' ai voulu voter" oui" sur le rapport Rübig.
|
I intended to vote yes on the Rübig Report.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: protestations (Francês - Inglês) | habituelles (Francês - Inglês) | maastricht (Francês - Inglês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: traslerei (Inglês>Francês) | maghahasik (Inglês>Tagalog ou Filipino) | lion (Espanhol>Latino) | se agachó (Espanhol>Italiano) | bankou (Eslovaco>Finlandês) | this is the (Inglês>Espanhol) | simultaneous dual bands (Inglês>Italiano) | cabinet (Malaio>Inglês) | stov´s man (Inglês>Espanhol) | labuyo (Inglês>Tagalog ou Filipino) | samegame (Inglês>Espanhol) | souvenir (Inglês>Espanhol) | martiennes (Francês>Inglês) | lookup (Inglês>Romeno) | viia (Checo>Inglês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语