Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: que j?etais un fantome    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informação

J?etais

J

Última Actualização: 2012-04-16
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Wikipedia

j?etais fasciné

I was fascinated

Última Actualização: 2012-03-14
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

UN FANTOME

A ghost

Última Actualização: 2011-08-03
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

etais

was

Última Actualização: 2010-09-05
Assunto: Geral
Freqüência: 1
Qualidade:

Etais

Étais

Última Actualização: 2011-06-20
Freqüência: 7
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Fantome

Ghost

Última Actualização: 2010-03-27
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Wikipedia

Il a dit que j' étais un staliniste.
http://www.europarl.europa.eu/

He said that I was a Stalinist.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J' ai commencé par dire que j' étais un homme.
http://www.europarl.europa.eu/

I started by talking about my male status.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J’ estime que c’ est un mauvais signe.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not regard that as a good sign.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J' estime que c' est un recul.
http://www.europarl.europa.eu/

I see this as watering down.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J' aimerais que nous trouvions un autre mot.
http://www.europarl.europa.eu/

I wish we could find a new word for it.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J' espère que ces programmes ont un avenir.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope that these programmes continue into the future.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J' estime que cette propagande est un non-sens.
http://www.europarl.europa.eu/

I think that propaganda of that kind is nonsense.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

J' espère que ce n' est pas un présage.
http://www.europarl.europa.eu/

I hope this is not a presage.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J' aimerais que vous explicitiez un peu la question.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like you to expand on it a little.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

C' est un point que j' aimerais comprendre.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a point I would love to understand.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J' estime que c' est un point important.
http://www.europarl.europa.eu/

I believe that this is a factor of importance.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J' estime que vous avez été un grand président.
http://www.europarl.europa.eu/

I think you have been a brilliant president of this Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

J’ estime que le Médiateur effectue un excellent travail.
http://www.europarl.europa.eu/

I believe that the Ombudsman does a very good job.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

C' est un conseil que j' adresse au Conseil.
http://www.europarl.europa.eu/

This is my counsel to the Council.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-21
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  explicitiez (Francês - Inglês) | médiateur (Francês - Inglês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: carina (Sueco>Inglês) | can (Inglês>Italiano) | sasterawan (Malaio>Chinês simplificado) | alimentos precocinados (Espanhol>Inglês) | bewirken die förderung (Alemão>Polaco) | ordne (Alemão>Polaco) | adouci (Francês>Holandês) | σπλαχνα (Grego>Inglês) | lyric (Alemão>Polaco) | अगली (Hindu (Indiano)>Inglês) | plume (Francês>Quéchua) | empfehlung (Alemão>Polaco) | zig (Alemão>Russo) | defra (Finlandês>Espanhol) |  (Grego>Italiano)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语