En définitive, nous nous réjouissons que la Commission ait pu réordonner une réglementation aussi vaste que disparate sur les grands migrateurs, bien qu'elle nous soumette des décisions déjà adoptées et en vigueur sur le plan international, puisque ne faisant l'objet d'aucune objection, dans un seul souci d'une plus grande sécurité juridique.
http://www.europarl.europa.eu/

In summary, we are happy with the Commission' s efforts to regroup the broad and diverse regulations referring to highly migratory fish, although these efforts present us with decisions that have already been adopted and which are binding at an international level because no objections have been raised against them. The Commission is, furthermore, only making these efforts in order to achieve greater legal certainty.
http://www.europarl.europa.eu/

En définitive, nous nous réjouissons que la Commission ait pu réordonner une réglementation aussi vaste que disparate sur les grands migrateurs, bien qu' elle nous soumette des décisions déjà adoptées et en vigueur sur le plan international, puisque ne faisant l' objet d' aucune objection, dans un seul souci d' une plus grande sécurité juridique.
http://www.europarl.europa.eu/

In summary, we are happy with the Commission ' s efforts to regroup the broad and diverse regulations referring to highly migratory fish, although these efforts present us with decisions that have already been adopted and which are binding at an international level because no objections have been raised against them. The Commission is, furthermore, only making these efforts in order to achieve greater legal certainty.
http://www.europarl.europa.eu/

4) les définitions figurant à l' article 1er, paragraphe 1, sont réordonnées par ordre alphabétique;
http://www.ecb.int/

4. the definitions contained in Article 1( 1) shall be rearranged in alphabetical order;
http://www.ecb.int/