Você procurou por: records sportifs (Francês - Inglês)

records
record

records.
records label.

records :
language :

aide à la kuzco battu tous les records et trophées sportifs preuves pour...
help kuzco to the beat all the records and evidence sporting trophy to win!...

la personnalité de tazio nuvolari restera dans l'histoire des records sportifs insuperable et infranchissable.
the personality of tazio nuvolari will remain unsurpassed and unsurpassable in the history of sport records.

alors que certains records sportifs ont été battus durant la compétition, les archives météorologiques sont restées inchangées.
while some sports records fell during the competition, no weather records were eclipsed.

cette application fournit aussi des informations sur les horaires des compétitions, les tableaux de classements des médailles, les records sportifs et les informations relatives aux transports.
it also provides information on competition schedules, medal ranking tables, transport news and sports records.

les utilisateurs pourront accéder aux horaires des compétitions, aux tableaux de classements des médailles, aux informations sur les transports et aux records sportifs depuis leurs ordinateurs portables.
competition schedules, medal ranking tables, transport news and sports records, will all be available via their laptops with users able to tailor their homepage so that it highlights the countries that they want to follow during the games.

des médaillés, des exploits sportifs, des records, mais surtout, surtout, du dépassement.
medal-winners, sports feats, records, but mostly, mostly, challenges.

berdymuhamedov, distingué président de tous les records par global voices l'année dernière, participe souvent à de nombreux événements sportifs dans le pays, qu'il gagne invaraiblement.
berdymuhamedov, dubbed the record-breaking president by global voices last year, often attends and invariably wins many sporting events in the country.

de l'école primaire au niveau secondaire, nos jeunes athlètes font tomber les records sportifs et certains, dont ceux qui concourent dans les épreuves du 400 m masculin et du patinage artistique féminin ont les compétitions olympiques dans le collimateur.
from primary to secondary level, our young athletes are breaking sports records and some, including our competitors in men's 400 metres and in women figure's skating, are setting their eyes on olympic competitions.

le 29e défi sportif altergo s’est amorcé lundi matin et déjà, il s’inscrit dans le livre des records.
the 29th défi sportif altergo launched on monday morning and already it is in the record book.

disponible pour la première fois aux jeux de londres 2012, elle permettra aux medias accrédités, aux officiels sportifs et aux athlètes d’accéder depuis leur ordinateur aux horaires des compétitions, aux tableaux de classement des médailles, aux actualités concernant les transports ou aux records sportifs.
it enables accredited media, sports officials and athletes to access information on competition schedules, medal ranking tables, transport news and sports records via their laptops.

efforts récompensés, records personnels, médailles, victoires, le défi sportif altergo a regorgé pendant sept jours d’histoires extraordinaires sur le dépassement de soi.
personal records. medals. victories. for seven days, the défi sportif has been rife with extraordinary stories about surpassing oneself.

info+, kiosque d’information qui permet aux athlètes, aux médias accredités et aux officiels sportifs d’accéder instantanément aux résultats, aux horaires des compétitions, aux tableaux de classement des médailles, aux actualités concernant les transports ou aux records sportifs.
info+: an information kiosk, enabling athletes, accredited media and sports officials to instantly access results, competition schedules, medal ranking tables, transport news and sports records

record :
record :