Je connais le problème.
http://www.europarl.europa.eu/

I know the problem.
http://www.europarl.europa.eu/

Tu le sais.
http://www.parl.gc.ca/

You know it.
http://www.parl.gc.ca/

Je connais le problème des groupes.

I understand the groups'problem.

Je connais le problème des groupes.
http://www.europarl.europa.eu/

I understand the groups' problem.
http://www.europarl.europa.eu/

Je connais le problème des groupes.
http://www.europarl.europa.eu/

I understand the groups ' problem.
http://www.europarl.europa.eu/

Tu m`as enlevé la paix; Je ne connais plus le bonheur.
Lamentations 3.17

And thou hast removed my soul far off from peace: I forgat prosperity.
Lamentations 3.17

Les connais -tu?

Do you know them?

tu es aussi important que tous les autres garçons du groupe

you are as important as all the other boys in the Group

Je connais tant de groupes qui le font à merveille.
http://www.parl.gc.ca/

I know of so many groups that do such a good job of that.
http://www.parl.gc.ca/

Le bouton Tuer

The Kill Button

tuer le processus

kill signal

Tuer le processus

Kill Process

Au chef des chantres. De David. Psaume. Éternel! tu me sondes et tu me connais,
Psalms 139.1

O LORD, thou hast searched me, and known me.
Psalms 139.1

Le tabac tue.
http://www.parl.gc.ca/

Smoking kills.
http://www.parl.gc.ca/

Et Moïse dit: Ne nous quitte pas, je te prie; puisque tu connais les lieux où nous campons dans le désert, tu nous serviras de guide.
Numbers 10.31

And he said, Leave us not, I pray thee; forasmuch as thou knowest how we are to encamp in the wilderness, and thou mayest be to us instead of eyes.
Numbers 10.31

dès ton enfance, tu connais les saintes lettres, qui peuvent te rendre sage à salut par la foi en Jésus Christ.
2 Timothy 3.15

And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.
2 Timothy 3.15

Et toi, Éternel, tu me connais, Tu me vois, tu sondes mon coeur qui est avec toi. Enlève-les comme des brebis qu`on doit égorger, Et prépare-les pour le jour du carnage!
Jeremiah 12.3

But thou, O LORD, knowest me: thou hast seen me, and tried mine heart toward thee: pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.
Jeremiah 12.3

Tu perdras par ta faute l`héritage que je t`avais donné; Je t`asservirai à ton ennemi dans un pays que tu ne connais pas; Car vous avez allumé le feu de ma colère, Et il brûlera toujours.
Jeremiah 17.4

And thou, even thyself, shalt discontinue from thine heritage that I gave thee; and I will cause thee to serve thine enemies in the land which thou knowest not: for ye have kindled a fire in mine anger, which shall burn for ever.
Jeremiah 17.4

exauce-le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne; rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le coeur de chacun, car seul tu connais le coeur des enfants des hommes,
2 Chronicles 6.30

Then hear thou from heaven thy dwelling place, and forgive, and render unto every man according unto all his ways, whose heart thou knowest; (for thou only knowest the hearts of the children of men:)
2 Chronicles 6.30

au nom du groupe GUE/NGL. - (DE) Monsieur le Président, les armes servent à tuer.
http://www.europarl.europa.eu/

on behalf of the GUE/NGL Group. - (DE) Mr President, weapons are for killing.
http://www.europarl.europa.eu/