Você procurou por: notes (Francês - Sérvio)

notes
Белешке

notes supplémentaires
Још напомена

couleur des notes
Боја б‹ иљешки

notes sur les contacts
Белешке о контактима

bloc-notes (exemple)name
Бележница (пример) name

laisse des notes aux utilisateursname
Оставите поруке корисницима док су одсутниname

a écrit les notes qui sont devenues.
Написао белешке које су постале.

erreur lors de l'envoi des notes
Грешка при слању белешки

mise en place de notes@item undo action item
Постављање б‹ иљешке@ item undo action item

auteur de cette remarque@info xliff notes representation
Аутор ове б‹ иљешке. @ info xliff notes representation

vous pouvez ajouter ici votre propre commentaire libre, avec des notes additionnelles, & etc;
Овде можете додати текст по вољи: коментаре, белешке, итд.

méta-données d'unité@info notes to translation unit which expire when the catalog is closed
Метаподаци јединице@ info notes to translation unit which expire when the catalog is closed

inbox avec calendar, contacts, notes, tasks et journal, qui sont enregistrés sur les dossiers imap de mary sur le serveur imap.
пристигле са календаром, контактима, белешкама, задацима и дневником, који су сачувани у ИМАП фасциклама кориснице vanja на ИМАП серверу.

ce matin,pierre alla au bureau en autobus.il attendit environ huit a dix minutes dans le froid et il mit trente cinq minutes environ pour arriver a l'opera mais il ne fut pas presse car il eut un horaire tres flexible.il prit toujours le meme bus a la station chatelet et avant de partir,il but un cafe au sarah bernhardt.dans le bus,il lut presque entierement le journal.il put preparer sa journee de travail:il ecrivit quelques mots dans son agenda,il fit des calcus,il prit des notes
Јутрос је Пјер отишао аутобусом у канцеларију, чекао је око осам до десет минута на хладноћи и требало му је око тридесет пет минута да стигне до Опере, али му се није журило јер је имао веома флексибилан распоред. увек истим аутобусом на станици Цхателет и пре поласка, попио је кафу у Сарах Бернхардт.У аутобусу је прочитао скоро читаве новине.калкус, водио белешке