Você procurou por: beth wnaeth gwynfor evans (Galês - Inglês)

beth wnaeth i’r dywysoges chwerthin
i do not know

ar ran grŵp ceidwadwyr cymru , talaf deyrnged i fywyd gwynfor evans
on behalf of the welsh conservative group , i pay tribute to the life of gwynfor evans

fodd bynnag , beth wnaeth hi i gyflawni hyn ? dim
however , what did she do to achieve this ? nothing

galwodd gwynfor evans ddeddf diwygio lesddaliad 1967 yn siarter i landlordiaid , a daeth ei broffwydoliaeth yn wir
gwynfor evans branded the leasehold reform act 1967 a landlord's charter , and his prophecy proved to be correct

y llywydd : mae'n gwbl addas ein bod yn cychwyn ein gweithgareddau heddiw drwy goffáu gwynfor evans
the presiding officer : it is entirely seemly for us to commence our proceedings today by paying tribute to gwynfor evans

yr wyf am gyfeirio'n fyr at yr hyn a wnaeth gwynfor wedi iddo ymddeol o fod yn llywydd plaid cymru yn 1981
i will refer briefly to what gwynfor did after his retirement as plaid cymru president in 1981

bydd hanes yn dangos y caiff y barri , fel man geni gwynfor evans , effaith fawr ar hanes y lle hwn yn y dyfodol
history will show that , being the birthplace of gwynfor evans , barry will have a great impact on the future history of this place

gwasanaethodd gwynfor evans am tua naw mlynedd yn nhy'r cyffredin , yn ogystal â gwasanaethu am ddegawdau fel llywydd plaid cymru
gwynfor evans served for around nine years in the house of commons , as well as serving for decades as the president of plaid cymru

arweinydd ceidwadwyr cymru ( nick bourne ) : estynnaf fy nghydymdeimlad i deulu , ffrindiau a chydwleidyddion gwynfor evans
the leader of the welsh conservatives ( nick bourne ) : i offer my condolences to the family , friends and political colleagues of gwynfor evans

er gwaethaf ei wendid a barn radicalaidd dybiedig yr aelodau seneddol o gymru ar y pryd , yr unig as o gymru a feirniadodd y mesur oedd gwynfor evans
despite its weak nature and the supposedly radical outlook of welsh mps at that time , the only welsh mp to criticise the bill was gwynfor evans

dyna paham y mae'n bleser ac yn fraint imi dalu teyrnged bersonol a gwleidyddol i gwynfor evans ar ran y blaid lafur , ac ar ran y llywodraeth
that is why it is both a pleasure and a privilege for me to pay a personal and political tribute to gwynfor evans , on behalf of the labour party and the government

mae tudalennau ein bywyd cyhoeddus yng nghymru yn cael eu troi ar hyn o bryd -- collwyd jim callaghan bythefnos yn ôl ac , yn awr , gwynfor evans yn ddiweddar iawn
the pages of our public life in wales are turning at the present time -- we lost jim callaghan a fortnight ago and , now , gwynfor evans very recently

hoffwn dalu teyrnged i gyn-lywydd plaid cymru , gwynfor evans , a fydd yn dilyn y ddadl hon gartref , ac i ron davies am ei waith pan oedd yn ysgrifennydd gwladol
i would like to pay tribute to the former president of plaid cymru , gwynfor evans , who will be following this debate at home , and to ron davies for his work as secretary of state

arweinydd grwp democratiaid rhyddfrydol cymru ( michael german ) : mae democratiaid rhyddfrydol cymru yn ymuno â'r teyrngedau a dalwyd i gwynfor evans heddiw
the leader of the welsh liberal democrat group ( michael german ) : the welsh liberal democrats join in the tributes that have been paid to gwynfor evans today

y prif weinidog : diolch i'r llywydd am roi'r cyfle imi ddechrau'r teyrngedau i gwynfor evans a'i gyfraniad enfawr i fywyd cyhoeddus yng nghymru
the first minister : i thank the presiding officer for giving me the opportunity to lead the tributes to gwynfor evans and his vast contribution to public life in wales

beth wnaeth mrs thatcher neu mr hague fel ysgrifennydd gwladol cymru , dros lywodraeth leol neu'r gwasanaethau cyhoeddus yng nghymru ? dim yw dim , fel y cofiaf , heblaw am geisio eu dinistrio
what did mrs thatcher or mr hague as secretary of state for wales do for local government or public services in wales ? nothing , as i recall , other than try to demolish them

pan fydd y dyn diflas yn y dafarn yn gofyn , ` a beth wnaeth y rhufeiniaid inni erioed ? ', mae'n siwr y bydd angen i bobl ifanc roi ymateb digonol
surely , when the pub bore asks , ` and what did the romans ever do for us ? ', young people will need to make an adequate response

gwneud sylwadau am beth wnaeth harri dros gymru, gan ddefnyddio rhai dyddiadau, enwau, termau a pharagraffau cywir. byddwch yn medru rhoi ychydig resymau / canlyniadau / digwyddiadau / newidiadau.dros gymru, gan ddefnyddio rhai dyddiadau, enwau, termau a pharagraffau cywir. byddwch yn medru rhoi ychydig resymau / canlyniadau / digwyddiadau / newidiadau.
make comments about what henry did for wales, using some correct dates, names, terms and paragraphs. you will be able to give a few reasons / results / events / changes.