Você procurou por: er hyn (Galês - Inglês)

gwleidyddiaeth er mwyn sioe yw hyn
this is gesture politics

er hyn , croesawn eu cyflwyniad
nonetheless , we welcome their introduction

cafodd er 2000 i ddatrys hyn
he has had since 2000 to sort this mess out

er hyn , ceir ffaeleddau yn y ddogfen
in spite of this , there are deficiencies in the document

nid newid er mwyn newid fyddai hyn
this would not be change for change's sake

er mwyn gwneud hyn gwelwn fod angen:
in order to do this, we feel that we need:

mae hyn er budd pawb
this is to everyone's benefit

er tegwch , fe wnaeth y gweinidog sylw am hyn
in fairness , the minister commented on this

disgwyliaf weld hyblygrwydd er mwyn caniatáu i hyn ddigwydd
i expect to see flexibility to allow this to happen

edrychwn at edwina , er nad ydyw yma ar hyn o bryd
we look to edwina , although she is not present at the moment

comisiynwyd astudiaeth er mwyn canfod pam bod hyn yn digwydd
a study was commissioned to establish why that was the case

er hyn , yr wyf yn falch o gefnogi'r adroddiad
nevertheless , i am pleased to support the report

er hynny , ychydig o faterion allweddol sydd wrth wraidd hyn
however , it comes down to a few key issues

byddai sefydlu banc er mwyn cynnal y busnesau hyn yn help mawr
establishing a bank to maintain these businesses would be a great help

er hyn , gwnaethpwyd y penderfyniad i'w gyflwyno yn y cynulliad
yet the decision to introduce them was made in the assembly

er mwyn cyflawni hyn dylid codi cyflogau ar draws y sector cyfan
in order to do this wages should be raised across the whole sector

er gwaethaf hyn dywed nad oes cyfeiriad at bolisi trafnidiaeth gyhoeddus integredig
yet he says that there is no reference here to integrated public transport policy

er hyn , cafwyd ymateb cadarnhaol i'r broses yn y ddau achos
however , there has been a positive response to the process in both cases

er hyn , mae'r dossier celwyddog hwn ar wefan stryd downing o hyd
despite this , this dossier of lies is still on the downing street website

er hyn , mae bwrdd croeso cymru wedi datgan ei wrthwynebiad i ddatblygu ffermydd gwynt
however , the wales tourist board has stated its objection to the development of windfarms