Você procurou por: phenderfynir (Galês - Inglês)

mis chwefror ydyw a phenderfynir ar gyllidebau ymhen rhai wythnosau
we are in february and within a few weeks of budgets being finalised

alun cairns : a ydych yn awgrymu na phenderfynir ar y pum prawf economaidd cyn refferendwm ?
alun cairns : are you suggesting that the five economic tests will not be decided upon before a referendum ?

bydd y trosglwyddiad yn gost-niwtral ar y dechrau a phenderfynir ar y manylion yn dilyn cylch gwario cyllideb 2004
the transfer will be cost neutral at inception and the detail will be settled following the 2004 budget spending round

ni phenderfynir ynghylch rhestru chardon ll hyd nes y cawn wybod canlyniad y profion gwerthuso ar ffermydd , a rhaid i holl weinidogion y du benderfynu ar hynny
no decision will be taken on the listing of chardon ll at least until we know the outcome of the farm-scale evaluation trials , and then it must be decided by all uk ministers

ni phenderfynir ar yr apeliadau hyn am fisoedd , efallai blynyddoedd -- er enghraifft , 14 mis -- pan wrthodir y budd-daliadau hynny
these appeals are outstanding for months , if not years -- for example , 14 months -- when those benefits are refused

os na phenderfynir tan y flwyddyn nesaf , bydd swyddi'r rhai sy'n rhedeg ein rhaglen amcan 1 ar hyn o bryd o dan fygythiad , oherwydd , bryd hynny , byddwn hanner ffordd drwy'r rhaglenni newydd
if a decision is not made until next year , the jobs of those who currently operate our objective 1 programme will be under threat , because , at that time , we will be halfway through the new programmes