a) Umfang des Fischereisektors in dem betreffenden Mitgliedstaat,

a) velikost odvětví rybolovu v členském státě,

b) Beschleunigung der Integration des Fischereisektors in die mauretanische Wirtschaft:

b) urychlení procesu integrace odvětví rybolovu do národního hospodářství Mauritánie:

b) Sicherung des Weiterbestands und der Wettbewerbsfähigkeit des gemeinschaftlichen Fischereisektors;

b) zajistit trvalou existenci a konkurenceschopnost odvětví rybolovu Společenství;

j) die Partnerschaft zwischen Wissenschaftlern und Beteiligten des Fischereisektors fördern;

j) podporovat partnerství mezi vědci a hospodářskými subjekty v odvětví rybolovu;

Betroffene Wirtschaftssektoren: Die Regelung betrifft den Fischereisektor insgesamt, insbesondere die Vermarktung

Dotčená odvětví: Tento režim se vztahuje na odvětví rybolovu jako celek, zejména na uvádění na trh.

Betroffene Wirtschaftssektoren: Die Regelung betrifft den Fischereisektor insgesamt

Dotčená odvětví: Tento režim se vztahuje na odvětví rybolovu jako celek

a) Verwaltungsaufbau im Fischereisektor:

a) zlepšení správy a řízení v oblasti rybolovu:

undc) Höhe des Beschäftigungsniveaus im Fischereisektor,

c) úroveň zaměstnanosti v odvětví rybolovu,

NRO -Wiederherstellung der Lebensgrundlage im Fischereisektor -476792 -

Nevládní organizace -Obnova obživy rybářů -476792 -

d) vorzeitiges Ausscheiden aus dem Fischereisektor, einschließlich des Vorruhestands,

d) předčasný odchod z odvětví rybolovu, včetně předčasného odchodu do důchodu;