Pesquisou por: ja [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Alemão |
Holandês |
Informação |
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
|
Última Actualização: 2009-01-01 |
Dat klopt!
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Jazeker.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Tot slot is de rol van Iran zeer gevaarlijk, net als de stilzwijgende hulp van Syrië in de bewapening en financiering van Hezbollah, die vastbesloten is om het vredesbeleid van Abu Mazen te laten ontsporen door lokale terroristen op de Westelijke Jordaanoever en in de Gazastrook te steunen.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Ten tweede moeten er in de Arabische wereld inderdaad hervormingen komen.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
-- Mijnheer de Voorzitter, als lid van de waarnemingsmissie van het Parlement wil ik de heer Solana zeggen dat ik er nu van overtuigd ben dat de EU de handel als instrument moet gebruiken voor de bevordering van de vrede; dat terugtrekking uit de Gazastrook zonder de omsingeling op te heffen, nooit een leefbare oplossing kan zijn voor de bevolking; dat aan Europese en internationale hulpverleners visa moeten worden verstrekt om met Palestijnse gemeenschappen te kunnen werken; en dat we moeten helpen bij de hervorming van de Palestijnse Autoriteit.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Gezien de moeilijke situatie waarin de nieuwe lidstaten verkeren, stelt de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling voor dat het deel van de toegekende quota dat niet wordt benut - wat de afgelopen jaren vaak het geval was - wordt overgedragen en dat deze vereffening bij voorrang moet openstaan voor de tien nieuwe lidstaten.
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Moeten de Syrische leiders de noodtoestand opheffen die meer dan dertig jaar geleden is afgekondigd in hun land?
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: ja (Alemão - Holandês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: arrebol (Espanhol>Grego) | foveis (Latino>Francês) | betriebsanschrift (Alemão>Holandês) | attention: (Inglês>Francês) | hadriae (Latino>Francês) | zachovávaniu (Eslovaco>Inglês) | rainer (Checo>Eslovaco) | frigus (Latino>Francês) | logado como (Português>Espanhol) | homi (Latino>Francês) | xeri (Espanhol>Inglês) | trace and color say (Inglês>Português) | kepintas (Malaio>Tâmil) | zaruky (Eslovaco>Inglês) | cymba (Latino>Francês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语