Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: statt    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Alemão

Holandês

Informação

Statt:

te lezen:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Statt:

in plaats van:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 2
Qualidade:
Referência: Anónimo

Dialog statt Sanktionen

Dialoog in plaats van sancties

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Eigenverantwortung statt Konditionalität

Eigen verantwoordelijkheid in plaats van conditionaliteit

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Konfus statt Konfuzius!
http://www.europarl.europa.eu/

Confusie in plaats van Confucius!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Handeln statt Reden!
http://www.europarl.europa.eu/

Daden in plaats van woorden!
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Quantität statt Qualität?
http://www.europarl.europa.eu/

Kwantiteit dus in plaats van kwaliteit?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Ein Referendum fand statt.
http://www.europarl.europa.eu/

Er werd een referendum gehouden.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Programmfenster statt Tabs öffnen

Vensters openen in plaats van tabs

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

Dies findet heute statt.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat gebeurt vandaag.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Das findet tagtäglich statt.
http://www.europarl.europa.eu/

Dat komt dagelijks voor.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-22
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 2
Qualidade:

Die Abstimmung findet statt.
http://www.europarl.europa.eu/

Er wordt gestemd
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Sie finden tagtäglich statt.
http://www.europarl.europa.eu/

Tot slot wil ik in algemene zin nog het volgende zeggen over de EU en Cuba: de door de Raad uitgevaardigde maatregelen zijn zeer zorgvuldig afgestemd op de desbetreffende situatie.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Welche Investitionen finden statt?
http://www.europarl.europa.eu/

Daarom is de boodschap van dit verslag dat wij nu eindelijk eens een keer naar de realiteit moeten kijken.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

--- Sie finden unregelmäßig statt.
http://www.ecb.int/

--- de frequentie is niet gestandaardiseerd;
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

--- Sie finden unregelmäßig statt.
http://www.ecb.int/

--- zij kennen geen standaardfrequentie;
http://www.ecb.int/

Última Actualização: 2012-03-19
Assunto: Finanças
Freqüência: 1
Qualidade:

Wann findet die Aussprache statt?
http://www.europarl.europa.eu/

Wanneer vindt het debat plaats?
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Die Abstimmung findet sogleich statt.
http://www.europarl.europa.eu/

De stemming vindt dadelijk plaats.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Die Abstimmung findet sofort statt.
http://www.europarl.europa.eu/

De stemming vindt straks plaats.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

In Euskadi finden Wahlen statt.
http://www.europarl.europa.eu/

In Euskadi worden verkiezingen gehouden.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-03
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  eigenverantwortung (Alemão - Holandês) | konditionalität (Alemão - Holandês) | programmfenster (Alemão - Holandês) | unregelmäßig (Alemão - Holandês) | investitionen (Alemão - Holandês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: οοκ (Holandês>Inglês) | pont (Italiano>Inglês) | arrecirse (Espanhol>Grego) | rørsmed (Dinamarquês>Sueco) | intentarà (Espanhol>Árabe) | 08 (Holandês>Inglês) | 17u aankomst 67ste omloop het nieuwsblad (Holandês>Inglês) | nultryksregulatorer (Dinamarquês>Sueco) | ã©lectroniques (Francês>Estónio) | © rabobank nederland, 2010 (Holandês>Inglês) | perkhitmatan awam (Malaio>Inglês) | luchttechniek (Holandês>Inglês) | blanchissement (Francês>Inglês) | agresif (Malaio>Chinês simplificado) | tixrid (Maltês>Dinamarquês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语