Pesquisou por: munch [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Alemão |
Inglês |
Informação |
Pink Dollhouse
|
Última Actualização: 2011-00-01 |
|
Última Actualização: 2012-01-18 |
|
Última Actualização: 2012-05-25 |
Hexe Muncher
|
Take to the Str
|
Última Actualização: 2011-00-01 |
Wir hatten in München früher Radio Liberty und Radio Free Europe.
|
Radio Liberty and Radio Free Europe were also previously based in Munich.
|
Última Actualização: 2012-02-28 |
Die Münchener Messegesellschaft möchte auf der nächsten Messe in Rangun tagen.
|
The Munich Messegesellschaft - the Trade Fair Society - would like to hold a meeting at the next fair in Rangoon.
|
Última Actualização: 2012-02-28 |
Ende Mai haben wir eine Stellungnahme der Industrie- und Handelskammer für München und Oberbayern bekommen.
|
At the end of May, we received a position paper from the Chamber of Commerce and Industry in Munich and Upper Bavaria.
|
Última Actualização: 2012-02-28 |
Seit ihrem Studium an der Hochschule für Fernsehen und Film in München arbeitet sie als Filmemacherin und Drehbuchautorin zwischen München und Athen.
|
Since completing her studies at the Hochschule für Fernsehen und Film in Munich she has worked as a filmmaker and scriptwriter in Munich and Athens.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Ich vertrete hier München. In München sitzt der Uigurische Weltkongress.
|
I represent Munich, and the headquarters of the World Uighur Congress is in Munich.
|
Última Actualização: 2012-02-28 |
Ich erinnere an die ukrainische Exiluniversität in meinem Wahlkreis in München oder an Radio Liberty, das früher von München aus gesendet hat. München war vielleicht so etwas wie eine ukrainische Metropole in der Freiheit.
|
I am thinking here of the Ukrainian university in exile in my electoral district in Munich, or of Radio Liberty, which used to broadcast from Munich, which was perhaps something of a free Ukrainian metropolis.
|
Última Actualização: 2012-02-28 |
Wir haben aber das Problem der Umfahrung von München, der Anbindung des Münchener Flughafens und der Strecke von München nach Mühldorf, Freilassing und Salzburg, also des Chemiedreiecks und der Strecke über Mühldorf.
|
However, we have the problem of the Munich bypass, the Munich airport link and the stretch from Munich to Mühldorf, Freilassing and Salzburg, so the Chemical Triangle and the stretch via Mühldorf.
|
Última Actualização: 2012-02-28 |
Betrifft: Bahnstrecke Verona-München Über das Projekt einer neuen Bahn-Querverbindung Verona-München wird schon seit Jahren diskutiert.
|
Subject: Verona-Munich railway link The project for a new Verona-Munich through railway line has been under discussion for years.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
Dies ist übrigens exakt der Grundsatz, der im Münchener Übereinkommen festgelegt wurde.
|
Moreover, this is precisely the principle established by the Munich Convention.
|
Última Actualização: 2012-02-28 |
Dies gilt für die Strecke München-Verona.
|
Such is the case with the Munich-Verona route.
|
Última Actualização: 2012-02-28 |
Das hat ein Bericht des Otto-Hug-Instituts der Universität München festgestellt.
|
That is the finding in a report by the Otto-Hug-Institut at Munich University.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
Kroker in verschiedenen Positionen an pharmakologischen Instituten in Gießen und München tätig.
|
Dr Kroker held different positions in pharmacological institutes in Giessen and Munich.
|
Última Actualização: 2012-04-10 |
Bristol-Myers Squibb GmbH Sapporobogen 6-8 D-80809 München
|
Marketing Authorisation Holder D-80809 München
|
Última Actualização: 2012-04-10 |
Pharmazeutischer Unternehmer EpiCept GmbH, Goethestraße 4, D-80336 München, Deutschland.
|
Marketing Authorisation Holder EpiCept GmbH, Goethestrasse 4, D-80336 München, Germany.
|
Última Actualização: 2012-04-10 |
1972 kam es dann zu den tragischen Ereignissen in München.
|
In 1972, we had the tragic events in Munich.
|
Última Actualização: 2012-03-21 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: pharmakologischen (Alemão - Inglês) | exiluniversität (Alemão - Inglês) | drehbuchautorin (Alemão - Inglês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: i summon the form of tiger god (Inglês>Irlandês) | sampalatayan (Tagalog ou Filipino>Inglês) | n130-9 (canh) - n130-20 (canl) (Inglês>Holandês) | paano gawin iyon (Tagalog ou Filipino>Inglês) | السكس (Árabe>Francês) | de bewerkingen van de artikelen (Holandês>Francês) | swept (Holandês>Espanhol) | hai tu spedito l? oggetto (Italiano>Inglês) | sto lavorando per te (Italiano>Inglês) | pumunta sa bahay niya (Tagalog ou Filipino>Inglês) | nang-aasar (Tagalog ou Filipino>Inglês) | hallo larissa, (Italiano>Inglês) | maligayang pasko (Tagalog ou Filipino>Espanhol) | regular guests (Inglês>) | lui starà (Italiano>Espanhol)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语