VERBREITUNGS-UND NUTZUNGSREGELN

RULES FOR DISSEMINATION AND USE

VERBREITUNGS- UND NUTZUNGSREGELN SOWIE ZUGANGSRECHTE
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DE:HTML

DISSEMINATION AND USE, AND ACCESS RIGHTS
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Unternehmen sollten Nutzungsregeln für Computer zwingend vorschreiben.

Companies should strongly enforce usage policies for computers.

(c) ergänzende Verbreitungs-und Nutzungsregeln gegebenenfalls einschließlich, von Vereinbarungen über Rechte am geistigen Eigentum;

(c) additional rules on dissemination and use including intellectual property rights arrangements, as appropriate;

c) ergänzende Verbreitungs-und Nutzungsregeln einschließlich, soweit sachgerecht, Vereinbarungen über Rechte am geistigen Eigentum;

(c) additional rules on dissemination and use including intellectual property rights arrangements, as appropriate;

Tätigkeiten innerhalb des Themenbereichs „Fusionsenergieforschung“ können nach den Verfahren und Verbreitungs-und Nutzungsregeln der folgenden Regelungsrahmen durchgeführt werden:

Activities under the thematic area ‘Fusion energy research'may be implemented on the basis of procedures and rules for dissemination and use set out in the following frameworks:

(2) In dem Vertrag werden die Rechte und Pflichten aller Teilnehmer in Übereinstimmung mit dieser Verordnung festgelegt, insbesondere die Bestimmungen für die wissenschaftliche, technologische und finanzielle Überwachung der indirekten Maßnahme, für die Aktualisierung ihrer Ziele, die Entwicklung des Konsortiums, die Zahlung des finanziellen Beitrags der Gemeinschaft sowie gegebenenfalls die Bedingungen für die Erstattungsfähigkeit der notwendigen Ausgaben und Verbreitungs-und Nutzungsregeln.

2. The contract shall establish the rights and obligations of all participants in accordance with this Regulation, and in particular the provisions for the scientific, technological and financial monitoring of the indirect action, for the updating of its objectives, changes in consortium membership, the payment of the Community financial contribution and, if applicable, conditions for the eligibility of any necessary expenditure, as well as rules for dissemination and use.

(32) Drittparteien haben Bedenken geäußert, dass Sony infolge der Transaktion über seinen Sony Connect Musik-Download-Dienst eine alleinige marktbeherrschende Stellung auf den nationalen Märkten für den Vertrieb von Online-Musik erlangen könnte. Es wurde vorgetragen, dass Sony die Kontrolle über das Joint Venture dazu benutzen könnte, Wettbewerber vom nachgelagerten Markt für den Vertrieb von Online-Musik auszuschließen, insbesondere indem es konkurrierenden Online-Plattformen den Zugang zum Musikkatalog des Gemeinschaftsunternehmens verweigerte oder Wettbewerber diskriminierte, beispielsweise über Nutzungsregeln, den Zeitpunkt der Veröffentlichung neuer Musikstücke oder deren Format.

(32) Third parties have raised concerns that, as a result of the transaction, Sony could obtain a position of single dominance on the national markets for distribution of online music via its Sony Connect music downloading service. It has been submitted that Sony could use the control of the joint venture to foreclose competitors in the downstream market for distribution of online music, in particular by denying competing online platforms access to the joint venture’s library or by engaging in discriminatory behaviour vis-à-vis its competitors, e.g. by means of usage rules, time of release of new songs and the track format.