Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: gemeinschaftsgeschmacksmusters    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Alemão

Estónio

Informação

Wirkung des Gemeinschaftsgeschmacksmusters

Ühenduse disainilahenduse mõju

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Gemeinschaftsgeschmacksmuster

Ühenduse disainilahendus

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

DIE ANMELDUNG EINES GEMEINSCHAFTSGESCHMACKSMUSTERS

ÜHENDUSE REGISTREERITUD DISAINILAHENDUSE TAOTLUS

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Schutzdauer des eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters

Ühenduse registreeritud disainilahenduse kaitse tähtaeg

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Anmeldung des Gemeinschaftsgeschmacksmusters als Vermögensgegenstand

Ühenduse registreeritud disainilahenduse taotlus omandiõiguse objektina

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Schutzdauer des nicht eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters

Ühenduse registreerimata disainilahenduse kaitse tähtaeg

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

a) die Anmeldung eines eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters;

a) esitada registreeritud ühenduse disainilahenduse taotlus;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

a) die Nummer der Eintragung des Gemeinschaftsgeschmacksmusters;

a) ühenduse disainilahenduse registrinumber;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Gleichstellung des Gemeinschaftsgeschmacksmusters mit dem Geschmacksmusterrecht eines Mitgliedstaats

Ühenduse disainilahenduse käsitamine siseriikliku disainilahendusena

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

f) Eintragung der Übertragung eines eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters,

Siseriikliku kohtu kohustus

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

a) die Nummer der Eintragung des eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters;

a) registreeritud ühenduse disainilahenduse registrinumber;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

(1) Die Anmeldung des eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters muss enthalten:

1. Ühenduse registreeritud disainilahenduse taotluses peab olema:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

(1) Die Anmeldung des eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters muss enthalten:

1. Ühenduse registreeritud disainilahenduse taotlus peab sisaldama:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

f) den Antrag auf Nichtigerklärung eines eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters;

f) taotleda registreeritud ühenduse disainilahenduse kehtetuks tunnistamist;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

b) die Eintragung des eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters endgültig abgelaufen ist;

b) registreeritud ühenduse disainilahenduse registreeringu kehtivus lõpeb täielikult;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Artikel 84Klage und Widerklage auf Erklärung der Nichtigkeit eines Gemeinschaftsgeschmacksmusters

Ühenduse disainilahenduste kohtute ainupädevusse kuuluvad:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

e) den Antrag auf Verlängerung der Eintragung eines eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters;

e) taotleda registreeritud ühenduse disainilahenduse registreeringu pikendamist;

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

(1) Die Anmeldung des Gemeinschaftsgeschmacksmusters kann nach Wahl des Anmelders eingereicht werden:

1. Taotlus ühenduse registreeritud disainilahenduse saamiseks esitatakse taotleja valikul:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

(4) Im Falle des eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmusters wird Folgendes in das Register eingetragen:

4. Ühenduse registreeritud disainilahenduse puhul kantakse registrisse järgmised andmed:

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

(2) Ein Gemeinschaftsgeschmacksmuster kann auch nach Erlöschen des Gemeinschaftsgeschmacksmusters oder dem Verzicht darauf für nichtig erklärt werden.

2. Ühenduse disainilahenduse võib kehtetuks tunnistada ka pärast selle kehtivusaja lõppu või sellest loobumist.

Última Actualização: 2008-03-04
Assunto: Jurídica e Patentes
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: Anónimo

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  gemeinschaftsgeschmacksmusters (Alemão - Estónio) | gemeinschaftsgeschmacksmuster (Alemão - Estónio) | geschmacksmusterrecht (Alemão - Estónio) | vermögensgegenstand (Alemão - Estónio) | nichtigerklärung (Alemão - Estónio)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: scrivo dall?italia (Italiano>Inglês) | nmae werte einstellen: (Alemão>Inglês) | first vms communicating with this node (Inglês>Polaco) | murw (Holandês>Francês) | norovirus (Italiano>Inglês) | sesar (Eslovaco>Inglês) | approipriate (Inglês>Grego) | hygienevorschriften (Alemão>Português) | fax +48-22-63 06 623 (Inglês>Polaco) | durante la cristallizzazione del prodotto (Italiano>Inglês) | schnoz (Inglês>Holandês) | poloha (Checo>Francês) | environmentálneho (Eslovaco>Espanhol) | pagsasalin (Tagalog ou Filipino>Inglês) | thus (Latino>Inglês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语