Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
steile anfahrten zu verschneiten berghütten, sumpfiges gelände oder schlammiger, loser untergrund - situatione...
chemins escarpés jusqu'au refuge en montagne, terrains marécageux, boue, sols instables… : autant de situation...
d4 oberflächenaufbringung (z. b. ableitung flüssiger oder schlammiger abfälle in gruben, teiche oder lagunen)
d 4 lagunage (par ex., déversement de déchets liquides ou de boues dans des puits, des étangs ou des bassins, etc.)
oberflächenaufbringung (z.b. ableitung flüssiger oder schlammiger abfälle in gniben, teiche oder lagunen usw.)
lagunage (par exemple déversement de déchets liquides ou de boues dans des puits, des étangs ou des bassins, etc.)
d 4 oberflächenaufbringung (z.b. ableitung flüssiger oder schlammiger abfälle in gruben, teiche oder lagunen usw.)
d 4 lagunage (par exemple, déversement de déchets liquides ou de boues dans des puits, des étangs ou des bassins)
[mehr]steile anfahrten zu verschneiten berghütten, sumpfiges gelände oder schlammiger, loser untergrund - situatione... [mehr]
[plus]chemins escarpés jusqu'au refuge en montagne, terrains marécageux, boue, sols instables… : autant de situation... [plus]