Click to expand

Par de idioma: Click to swap content  Assunto   

Pesquisou por: wiedergeben    [ Desactivar cores ]

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.

Adicionar uma tradução

Alemão

Francês

Informação

Musik-Downloads wiedergeben
http://de.playstation.com/p [...] ic/index.html

Écoutez vos téléchargements musicaux
http://fr.playstation.com/p [...] ic/index.html

Última Actualização: 2011-05-09
Freqüência: 1
Qualidade:

WMA-Musikdateien wiedergeben
http://de.playstation.com/p [...] ic/index.html

Grouper contenus
http://fr.playstation.com/p [...] ic/index.html

Última Actualização: 2011-05-09
Freqüência: 1
Qualidade:

Jetzt wiedergeben

Exécuter maintenant

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

Herunterladen und wiedergeben

Télécharger et exécuter

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:
Referência: MatteoT

Jetzt wiedergeben Herunterladen

Lire maintenant Télécharger

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 4
Qualidade:
Referência: MatteoT

Audio CDs wiedergeben.
http://www.nero.com/deu/ner [...] mparison.html

Lire des CDs audio
http://www.nero.com/fra/ner [...] mparison.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

MP3s (ohne DRM) wiedergeben.
http://www.nero.com/deu/ner [...] mparison.html

Lire des chansons au format MP3 (non DRM)
http://www.nero.com/fra/ner [...] mparison.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Audiodateien in Nero StarSmart wiedergeben
http://www.nero.com/deu/ner [...] mparison.html

Lire des fichiers audio dans Nero StartSmart
http://www.nero.com/fra/ner [...] mparison.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Vorhergehenden Effekt erneut wiedergeben.
http://www.openoffice.org/

Répète l'effet précédent.
http://www.openoffice.org/

Última Actualização: 2012-05-08
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Dateien in Nero StarSmart wiedergeben.
http://www.nero.com/deu/ner [...] mparison.html

Lire des fichiers vidéo dans Nero StarSmart
http://www.nero.com/fra/ner [...] mparison.html

Última Actualização: 2009-01-01
Assunto: Informática
Freqüência: 1
Qualidade:

Zusammenfassend möchte ich einige Angaben wiedergeben.
http://www.europarl.europa.eu/

Je vous donnerai quelques chiffres en guise de résumé.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Im Folgenden möchte ich insbesondere ihre Ansichten wiedergeben.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est surtout sur son opinion que je voudrais insister dans mon intervention.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Sie sollten also die Ausführungen des Außenministers vollständig wiedergeben.
http://www.europarl.europa.eu/

Il est important de faire toute la clarté sur les propos du ministre des Affaires étrangères.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Der revidierte Vorschlag der Kommission wird genau dies wiedergeben.
http://www.europarl.europa.eu/

C' est ce que reflétera la proposition révisée de la Commission.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Es geht nicht um wiedergeben oder nicht wiedergeben; wiedergeben ist nicht dasselbe wie sein.
http://www.europarl.europa.eu/

La question n' est pas qu' elle reflète ou ne reflète pas; mais être et refléter ne sont pas synonyme.
http://www.europarl.europa.eu/

Última Actualização: 2012-03-23
Assunto: Ciências Sociais
Freqüência: 1
Qualidade:

Adicionar uma tradução

Pesquisar frases de tradução humana

Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.


Ajudar a classificar pesquisas similares:  zusammenfassend (Alemão - Francês) | vorhergehenden (Alemão - Francês) | herunterladen (Alemão - Francês)


Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: colegial (Espanhol>Grego) | how are you doing (Inglês>Tagalog ou Filipino) | gage (Holandês>Inglês) | skaven (Holandês>Inglês) | νηφαλιότητα (Grego>Inglês) | नमस्ते (Hindu (Indiano)>Espanhol) | support (Inglês>Africânder) | βρεθείς (Grego>Inglês) | coconut (Inglês>Grego) | plummets (Inglês>Francês) | seize the week (Inglês>Africânder) | discriminatoire (Holandês>Polaco) | gelap-gelita (Indonésio>Inglês) | mail (Indonésio>Búlgaro) | without limiting the foregoing (Inglês>Francês)


Reportar Abuso  | Sobre o MyMemory   | Contacte-nos


MyMemory no seu idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语