Pesquisou por: begründung [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Alemão |
Grego |
Informação |
BEGRÜNDUNG
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Begründung:
|
Στην αιτιολογική έκθεση:
|
Última Actualização: 2012-03-03 |
BEGRÜNDUNG DES GUTACHTENS
|
ΛΟΓΟΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΓΝΩΜΗΣ
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
BEGRÜNDUNG DES GUTACHTENS
|
ΛΟΓΟΙ ΔΙΑΤΥΠΩΣΗΣ ΓΝΩΜΗΣ
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
9 BEGRÜNDUNG DES GUTACHTENS
|
11 ΛΟΓΟΙ ∆ΙΑΤΥΠΩΣΗΣ ΓΝΩΜΗΣ
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
BEGRÜNDUNG 1. Hintergrund
|
ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ 1.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
BEGRÜNDUNG 1. ALLGEMEINES
|
ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ 1.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Begründung der wesentlichen Ähnlichkeit
|
Αιτιολόγηση ουσιώδους οµοιότητας
|
Última Actualização: 2012-04-11 |
Das war die einzige Begründung.
|
Αυτή ήταν η μόνη δικαιολογία.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Bleibt das Problem der Begründung.
|
Παραμένει το πρόβλημα της αιτιολογικής έκθεσης.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Wenn ja, mit welcher Begründung?
|
Τρίτον, έχει αναλάβει η Επιτροπή δέσμευση για διαπραγματεύσεις με άλλες συνδεδεμένες χώρες εν όψει της ένταξής τους στη Σύμβαση του Κοινού Συστήματος Διαμετακόμισης και θα υποχρεωθούν οι χώρες αυτές να περιμένουν μεγαλύτερο χρονικό διάστημα απ 'όσο οι χώρες του Visegrad πριν ενταχθούν στο κοινό σύστημα διαμετακόμισης; Εάν είναι έτσι, πως αιτιολογείται το γεγονός αυτό;
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Frau Roth zur Begründung dieses Antrags.
|
H κ. Roth έχει το λόγο, για αιτιολόγηση της αίτησης.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Wir haben nun die Begründung gehört.
|
Μόλις ακούσαμε τους αιτούντες.
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
BEGRÜNDUNG 1) KONTEXT DES VORSCHLAGS 110
|
ΑΙΤΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ 1) ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ 110
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Als Begründung möchten wir folgendes erklären:
|
Ως αιτιολογία επιθυμούμε να δηλώσουμε τα εξής:
|
Última Actualização: 2012-03-02 |
Begründung: Siehe die Begründung für Änderung 4.
|
την αιτιολογία της τροποποίησης 4.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
( 51) Abschnitt 2.5.4 der Begründung.
|
( 51) Παράγραφος 2.5.4 της αιτιολογικής έκθεσης.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
( 9) Siehe Nummer 2.2 der Begründung.
|
( 9) Βλ. παράγραφο 2.2 της αιτιολογικής έκθεσης.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Begründung--- Siehe Nummer 2 der Stellungnahme
|
Αιτιολογική ßάση--- Βλέπε παράγραφο 2 της γνώμης
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Begründung--- Siehe Nummer 5.2 der Stellungnahme
|
Αιτιολογική ßάση--- Βλέπε παράγραφο 5.2 της γνώμης
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: stellungnahme (Alemão - Grego) | ähnlichkeit (Alemão - Grego) | allgemeines (Alemão - Grego)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: i like you more than you ever know (Inglês>Tagalog ou Filipino) | lopo (Albanês>Inglês) | hostile and provoke (Inglês>Tagalog ou Filipino) | dymuniad (>Inglês) | filipino din po kau (Inglês>Tagalog ou Filipino) | colibrí (Espanhol>Grego) | i need to talk to you (Inglês>Tagalog ou Filipino) | i start the filling (Inglês>Tagalog ou Filipino) | tssc (Inglês>Holandês) | do you tend to be happier when dealing with (Inglês>Tagalog ou Filipino) | è stato bello rivedervi tutti (Italiano>Espanhol) | ano ang tagalog ng submitted to (Inglês>Tagalog ou Filipino) | anong balitang global warming ngayon (Inglês>Tagalog ou Filipino) | biglietteria (Italiano>Inglês) | figureing out (Inglês>Espanhol)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语