Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
langzeitfähigkeitsuntersuchungen (pfu) ermitteln die langfristige qualitätsfähigkeit des gesamten prozesses.
le inchieste di produttività su lungo periodo (pfu) determinano laqualità produttiva a lungo termine dell’intero processo.
maschinenfähigkeitsuntersuchungen haben den zweck die arbeitsunsicherheit (qualitätsfähigkeit) einer maschine zu ermitteln.
le indagini sulla produttività delle macchine hanno lo scopo di valutare l’incertezza operativa (produttività qualitativa) di una macchina.