Pesquisou por: οψεις [ Desactivar cores ]
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente.
Grego |
Inglês |
Informação |
|
Última Actualização: 2011-12-26 |
Εθνικές όψεις
|
National sides
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Κοινές όψεις, 1,52 MB
|
Common sides, 1.52 MB
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Κοινές όψεις
|
Common sides
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Εθνικές όψεις
|
National sides
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Όλες οι όψεις
|
Belgium Germany
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Ένα περιεχόμενο που, εκ πρώτης όψεως, είναι απλώς τυπικό, συμβατικό.
|
It is formal, conventional in appearance.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
H έκθεση αυτή έχει δύο όψεις.
|
This report has two sides to it.
|
Última Actualização: 2012-02-29 |
Στις κοινές όψεις των οκτώ κερμάτων ευρώ απεικονίζονται διαφορετικά σχέδια:
|
The common sides of the eight euro coins have different designs:
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Οι εθνικές όψεις ποικίλλουν από χώρα σε χώρα.
|
The national sides vary from country to country.
|
Última Actualização: 2012-03-19 |
Αυτό έχει γίνει ακόμη πιο σαφές εν όψει της επερχόμενης διεύρυνσης.
|
This has become even more clear in view of the forthcoming enlargement.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Εν όψει της παρούσας συζήτησης το θεωρώ απλώς σημαντικό.
|
I just think that this is important in the light of the current debate.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Πρώτον, το ζήτημα της εθνικής όψης.
|
First, the question of the national face.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Αυτό είναι ανόητο εν όψει της συγκεκριμένης έκθεσης.
|
This is very foolish in the light of this particular report.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
διοτι περιπατουμεν δια πιστεως, ουχι δια της οψεως
|
Última Actualização: 2012-05-05 |
Εκ πρώτης όψεως, φαίνεται εξαιρετικά λογικό αίτημα.
|
It is on the suface a perfectly reasonable request.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Για μένα, αυτό είναι επίσης πολύ σημαντικό εν όψει της προστασίας του περιβάλλοντος και κυρίως εν όψει της συνέχισης της ανάπτυξης του χώρου της υπαίθρου.
|
To me, this is also very important in view of environmental protection, particularly with regard to further developing rural areas.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Η τέταρτη υπόθεση φάνηκε εκ πρώτης όψεως ξεκάθαρη.
|
The fourth case, on the face of it, again seemed to be straightforward.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Πρέπει να αποτελούν τις δύο όψεις ενός και του αυτού νομίσματος.
|
They should be flip sides of the same coin.
|
Última Actualização: 2012-03-22 |
Αυτό αποτελεί ένα σημαντικό δίδαγμα εν όψει της Κοπεγχάγης.
|
We must bear this in mind when looking ahead to Copenhagen.
|
Última Actualização: 2012-02-28 |
Pesquisar frases de tradução humana
Créditos - As traduções por computador são disponibilizadas por uma conjugação do nosso tradutor automático de análise estatística, Google, Systran e Worldlingo.
Ajudar a classificar pesquisas similares: απεικονίζονται (Grego - Inglês) | συγκεκριμένης (Grego - Inglês) | περιπατουμεν (Grego - Inglês) | περιεχόμενο (Grego - Inglês)
Os utilizadores estão agora a pedir ajuda: brighton (Inglês>Alemão) | layat naku ky tugnaw (Tagalog ou Filipino>Inglês) | but very good (Inglês>Russo) | vooruitontvangen (Holandês>Inglês) | annuel (Francês>Holandês) | other adverse effects: (Inglês>Checo) | ketumbar (Malaio>Inglês) | ho visto che non mi hai ancora mandato la foto (Italiano>Inglês) | tabel 12: (Holandês>Inglês) | i lavori (Italiano>Inglês) | jumpily (Inglês>Checo) | noté (Inglês>Francês) | opgenomen (Inglês>Holandês) | sinaktan ka nila? (Tagalog ou Filipino>Inglês) | schakelkasten (Holandês>Inglês)
Reportar Abuso |
Sobre o MyMemory
| Contacte-nos
MyMemory no seu idioma: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语