Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaapverdische eilanden
cape verde
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 10
Qualidade:
kaapverdische eilandencountry name
cape verde
Última atualização: 2014-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sector kaapverdische eilanden
cape verde insular division
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
3 . begunstigde : kaapverdische republiek
3. recipient: republic of cape verde
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ramos delgado is van kaapverdische afkomst.
josé manuel ramos delgado (25 august 1935 – 3 december 2010) was an argentine footballer and manager.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ivan was een orkaan van het zogenaamde kaapverdische type.
at its peak in the gulf of mexico, ivan was the size of the state of texas.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5 . plaats of land van bestemming : kaapverdische republiek
5. place or country of destination: republic of cape verde
Última atualização: 2019-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sector kaapverdische eilanden (sector 34.3.2)
cape verde insular division (division 34.3.2)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in die zin is een kaapverdische zeeman een acs-zeeman.
to this end, a cape verde seaman is an acp seaman.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fc boavista is een kaapverdische voetbalclub uit de hoofdstad praia.
it is based in the city of praia in the island of santiago.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaapverdische eilandencountry name (optional, but should be translated)
cape verdecountry name (optional, but should be translated)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de kaapverdische escudo is de officiële munt van de republiek kaapverdië.
the cape verdean escudo is the official currency of the republic of cape verde.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 1985 begon de kaapverdische luchtvaartmaatschappij tacv internationale vluchten van en naar boston.
in 1985, tacv began service to boston, massachusetts, using a lam dc10.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gil semedo (25 oktober 1974) is een zanger van kaapverdische komaf.
gil semedo (born october 25, 1974) is a recording artist and performer.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de raad heeft een beschikking aangenomen inzake wisselkoersaangelegenheden met betrekking tot de kaapverdische escudo.
the council adopted a decision concerning exchange rate matters relating to the cape verde escudo.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fc boavista is een kaapverdische voetbalclub uit sal rei, gelegen op het eiland boa vista.
it is based in the city of sal rei in the island of boa vista.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaapverdië wilde namelijk dat wij onze vangsten geheel op de kaapverdische eilanden aan land zouden brengen.
what cape verde had in mind was for us to have to land all catches on the cape verde islands.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
de overeenkomst heeft betrekking op een jaarlijkse vangst van 5.000 ton tonijn in de kaapverdische wateren.
the agreement will cover an annual catch of 5 000 tonnes of tuna in cape verde waters.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in het noordelijke halfrond zijn er kolonies op de kaapverdische eilanden, de canarische eilanden en de ilhas selvagens.
the polynesian storm petrel ("nesofregetta fuliginosa") is a species of seabird in the hydrobatidae family.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
* 0600 utc tropische storm bill sterkt aan tot een categorie 1 orkaan tussen de kleine antillen en de kaapverdische eilanden.
;august 17* 12:30 a.m. edt (0530 utc) – tropical storm claudette makes landfall near fort walton beach, florida with winds of 45 mph (75 km/h).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: