Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
„triorganotinverbindingen met uitzondering van tributyltinverbindingen
„zinnorganische dreifachverbindungen, ausgenommen tributylzinn-verbindungen
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
„triorganotinverbindingen met uitzondering van tributyltinverbindingen +
„triorganische zinnverbindungen, ausgenommen tributylzinn-verbindungen +
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de vermeldingen voor amitraz, atrazine, simazine en triorganotinverbindingen worden vervangen door:
die einträge für amitraz, atrazin, simazin und triorganische zinnverbindungen erhalten folgende fassung:
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
door de aparte vermelding van tributyltinverbindingen in de delen 1 en 3 van bijlage i bij verordening (eg) nr. 689/2008 is er een wijziging van de huidige vermeldingen van triorganotinverbindingen in de delen 1 en 2 van bijlage i bij verordening (eg) nr. 689/2008 nodig om aan te geven dat tributyltinverbindingen niet meer onder deze vermeldingen vallen.
die getrennte aufführung der tributylzinn-verbindungen in anhang i teil 1 und teil 3 der verordnung (eg) nr. 689/2008 erfordert eine Änderung bestehender einträge für triorganische zinnverbindungen in anhang i teil 1 und teil 2 der genannten verordnung, um zu zeigen, dass tributylzinn-verbindungen nicht länger unter diese einträge fallen.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade: