Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sod (sleutel op deur)
(habitation) clés en mains
Última atualização: 2014-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
op de deur kloppen
frapper à la porte
Última atualização: 2018-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dat is onze sleutel op de toekomst.
les 30 amendements qui ont été déposés peuvent y contribuer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hij klopte op de deur.
il a frappé à la porte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iemand klopt op de deur.
quelqu'un frappe à la porte.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de deur naar
la porte donnant sur
Última atualização: 2015-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
eenige slagen klonken op de deur.
plusieurs coups retentirent à la porte; cette fois, milady le repoussa réellement.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
met de deur in huis
d'emblée
Última atualização: 2014-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de deur blijft open.
la porte reste ouverte.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iemand de deur wijzen
mettre quelqu'un à la porte
Última atualização: 2018-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de deur ging weer dicht.
la porte se referma.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
met de deur in huis vallen
aller droit au but
Última atualização: 2014-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hij gluurde vanuit de deur.
il jeta un coup d'oeil par la porte.
Última atualização: 2018-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de uitbreiding staat voor de deur
l'élargissement est pour demain
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de deur draait in de vluchtzin.
la porte s'ouvre dans le sens de l'évacuation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
229 onderzoekmethode bedrijfsbeheer, eeg, sleutel-op-de-deur-fabriek, sociaal-economische omstandigheden
ce pays, politique des transports, protection du consommateur, tourisme
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ik vond mijn sleutels op de commode.
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: