Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"of ontslag van ambtswege".
« ou de démission d'office. »
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
afzetting of ontslag van ambtswege;
révocation ou de démission d'office;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agentschap voor veiligheid en gezondheid op het w e r k gezinsproblemen en financiële problemen vanwege absenteïsme of ontslag.
e t santé au travail gence européenne pour s e c υ r ι courants chez les victimes de harcèlement moral les troubles de stress posttraumatique, semblables à ceux consécutifs à d'autres expériences traumatisantes, comme un sinistre ou une agression.
6° van de aanwerving, de verandering van het arbeidsregime, van het aftreden of ontslag van een chauffeur.
6° de l'engagement, du changement de régime de travail, de la démission ou du licenciement d'un chauffeur.
c) benoeming of ontslag van de leden van de raad van toezicht, die de aandeelhouders vertegen woordigen;
article 84 c) nomination ou révocation des membres du conseil de surveillance qui représentent les aaionnaires,
tijdens deze proefperiode kunt u met onmiddellijke ingang ontslag nemen of ontslagen worden, zolang de contractuele vertrektijden worden nageleefd.
n’envoyez pas de documents qui donnent l’impression d’être conçus pour une utilisation générale.
2° in het derde lid worden na het woord "afzetting" de woorden "of ontslag van ambtswege" toegevoegd.
2° au troisième alinéa, les mots "ou démission d'office" sont insérés après le mot "révocation".