Você procurou por: bepalen opportuniteit en aanpak (Holandês - Francês)

achtergrond en aanpak
contexte et démarche

focus en aanpak:
focalisation et approche

individuele beoordeling en aanpak
méthode et évaluation individuelle

voorstel van planning en aanpak
proposition de planification et d'approche

reikwijdte en aanpak van de controle
Étendue et approche de l'audit

geografische dekking, reikwijdte en aanpak
couverture géographique, champ d'application et approche

preventie en aanpak van te hoge schulden
prévenir et traiter le surendettement

preventie en aanpak van dak- en thuisloosheid
prévenir et lutter contre le sans-abrisme

hoofdstuk 2 reikwijdte en aanpak van de controle
chapitre 2 Étendue et approche de l’audit

kosten-batenanalyse en aanpak van de commissie
la commission autorise les aides régionales dans la limite des handicaps régionaux résultant de l'investissement sur le site de comparaison.

hoe kan de eu haar instrumentarium en aanpak verbeteren?
comment l’union européenne peut-elle améliorer son approche et ses instruments?

voorkoming van terrorisme en aanpak van radicalisering en rekrutering
prévention du terrorisme et lutte contre la radicalisation et le recrutement

beheer van de natuurlijke hulpbronnen en aanpak van het afvalprobleem
gérer les ressources naturelles et s’attaquer au problème des déchets

4 huidige systemen en aanpak zouden kunnen worden ver beterd.
4 méthodes actuels ainsi que les moyens d’une telle améliora tion.

behandeling van visa en aanpak van illegale immigratie (prioriteit 3)
traitement des visas et lutte contre l’immigration clandestine (priorité 3)

tenslotte stellen wij ons vragen over de opportuniteit en de urgentie van het voorstel.
de donnea (ldr). — monsieur le président, ce projet de directive concernant un régime particulier de tva applicable notamment aux œuvres d'art, d'antiquité et de collection est très important pour le marché de l'art dans la communauté.

het ilvo beoordeelt vooraf de opportuniteit en de risico's verbonden aan de aanvaarding.
l'ilvo évalue préalablement l'opportunité et les risques liés à l'acceptation.

de opportuniteit en de prioriteit bepalen m.b.t. de invoering van de verbeteringspistes;
de déterminer l'opportunité et la priorité de mettre en oeuvre les pistes d'amélioration identifiées.

de raad van bestuur beoordeelt vooraf de opportuniteit en de risico's van de aanvaarding;
le conseil d'administration évalue d'abord l'opportunité et les risques de l'acceptation;

het hoofd van het agentschap beoordeelt vooraf de opportuniteit en de risico's verbonden aan de aanvaarding.
le chef de l'agence évalue préalablement l'opportunité et les risques liés à l'acceptation.