Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
het gaat
il est
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het gaat om kosten voor:
il s'agit :
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
het gaat goed
wat voor weer wordt het morgen
Última atualização: 2022-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het gaat erom...
il s' agit...
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
het gaat om:
il s'agit :
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
het gaat heel goed
je suis tres bien aussi
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het gaat regenen.
il va pleuvoir.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het gaat inzonderheid :
il s'agit notamment :
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het gaat om beurzen voor 12 maanden.
ii a pour objectif l'étude et la diffusion de la culture hongroise.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het gaat hierbij om
ces politiques sont les suivantes :
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maar het gaat verder.
mais cela va plus loin.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het gaat hierbij om:
ces instruments sont notamment les suivants:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het gaat m.n. om:
il s'agit notamment:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het gaat namelijk hierom.
voilà de quoi il s'agit.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het gaat hierbij o.a.:
parmi elles figurent les raisons suivantes:
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
het eesc trekt aan de alarmbel:het gaat mis met de lissabonstrategie
le cese tire la sonnette d’alarme:la stratégie de lisbonne est en difficulté
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• het eesc trekt aan de alarmbel:het gaat mis met de lissabonstrategie
• le cese tire la sonnetted’alarme: la stratégie de lisbonne est en difficulté
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maar het gaat mis bij de eisen die worden gesteld aan diensten van algemeen belang die deze naam waardig zijn.
mais on est loin du compte quant aux exigences requises pour des services d' intérêts général dignes de ce nom.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
op 2 mei kwamen de eu-rege-ringsleiders vooreen lunch bijeen in brussel om de knoop door te hakken. deze lunch gaat mis- voor de waardevastheid van een munt ¡els belangrijk is. dan is dat wel geloofwaardigheid.
le 2 mai, ont été également culier de développer plus étroitement les relations entre l'union et l'ueo, tant au niveau de l'exécutif qu'au niveau parlementaire.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: