Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
4 gb
4 gb
Última atualização: 2014-10-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
geheugenuitbreiding tot 16 gb (4 x 4 gb)
8gb memory upgrade (two 4gb or four 2gb)
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4 gb (twee so-dimm's van 2 gb) 1066-mhz ddr3 sdram; uitbreidbaar tot 8 gb
4gb (two 2gb so-dimms) of 1066mhz ddr3 sdram; supports up to 8gb
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
een ingebouwd geheugen van 4 gb,
a built-in memory of 4 gb,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de belangrijkste wijziging is dat het nu mogelijk is om grotere bestanden te gebruiken. (meer dan 4 gb.)
most important feature is that you can now use large files. (more than 4 gb.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toshiba verkocht versies van 4 gb (mk4001mtd) en 8 gb (mk8003mtd) en heeft het guinness world record voor de kleinste harde schijf.
toshiba manufactured a 4 gb (mk4001mtd) and an 8 gb (mk8003mtd) version and holds the guinness world record for the smallest hdd.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* de nokia 5630 xpressmusic wordt geleverd met een 4 gb microsd-kaart.
* the nokia 5630 xpressmusic comes with a 4 gb microsd card.
Última atualização: 2011-03-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bovendien ondersteunt bestanden van groter formaat, dus waardoor het makkelijker om bestanden van meer dan 4 gb.
moreover it supports files of larger size, hence making it easier to store files of more than 4gb.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de consument kan een keuze maken uit vier kleuren en nu ook uit de opslagruimte, namelijk uit 4 gb of 6 gb.
to use one of the four buttons, the user physically pushes the edge of the wheel inward over one of the four labels.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de nieuwe imac heeft standaard 4 gb ddr3-geheugen (met 1333 mhz nu nog sneller), uitbreidbaar tot 16 gb via de vier so-dimm-sleuven, zodat je meer programma's tegelijkertijd kunt gebruiken.
the new imac has 4gb of ddr3 memory as standard - now running even faster at 1333mhz - with room in its four so-dimm slots for up to 16gb, so you can use more applications simultaneously.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
als u een telefoon hebt met 4 gb aan opslagruimte, kan het iets moeilijker zijn om voldoende ruimte vrij te maken om een update toe passen.
if you have a phone with 4 gb of storage space, it can be a little harder to clear enough space to perform an update. if your phone is telling you that it doesn't have enough space to perform an update, see making room on your phone to update it for some tips to help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en nu de 13-inch macbook pro standaard 4 gb geheugen en een grotere harde schijf bevat, kunnen we gerust stellen dat dit de krachtigste versie tot nu toe is.
and with 4gb of memory and larger hard drives now standard, this is the most powerful 13-inch macbook pro yet.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
met windows 7 ultimate of andere edities beschikbaar, vergroten de intel® core™ i3 of pentium™ processors, geïntegreerde graphics en tot 4 gb ddr3 videogeheugen de productiviteit en multimedia output.
windows 7 ultimate or other editions available, intel® core™ i3 or pentium™ processors, integrated graphics, and up to 4gb ddr3 video memory boost productivity and multimedia output.
Última atualização: 2013-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: