Você procurou por: goudkleurige (Holandês - Inglês)

er verschijnt een goudkleurige band.
a gold-coloured stripe will appear.

maak op dezelfde manier als hierboven een goudkleurige
now, make a gold coloured star in the same way as above.

de cijfers worden weergegeven met goudkleurige cijfers.
the figures are shown with gold figures.

de cijfers worden ook in goudkleurige cijfers weergegeven.
the figures are also in gold numerals.

de ondertekening goudkleurige hardware kan ook worden gevonden met deze tas.
the signature gold tone hardware can also be found with this bag.

kantelt u het biljet, dan verschijnt een goudkleurige band aan de achterzijde.
tilt the banknote-- a gold-coloured stripe will appear on the back.

het klokje wordt omringd door een goudkleurige rand met 32 zirconia's.
the clock is surrounded by a gold rim with 32 zirconia.

op de voorkant van iedere truck staat het mack logo, een goudkleurige engelse buldog.
assembly for south america is done at mack de venezuela c.a., in caracas, venezuela.

het goudkleurige erekruis van militaire verdiensten werd toegevoegd aan het vaandel door de regering van het groothertogdom luxemburg op 27 mei 1994.
the gilded cross of honor for military merit was bestowed on the standard by the government of the grand duchy of luxemburg and conferred on 27th may 1994.

centraal erin staat een goud-zwart luipaard op goudkleurige grond met op de achtergrond zeven met sneeuw bedekte bergen.
a red disk with a golden snow leopard with black spots standing on a golden ground and with seven white mountains in the background).

daardoor is het echt een unieke ervaring om haar show te zien, met haar houten eenhoorns die in een optocht veranderen in een goudkleurige eenhoorn.
because of this, seeing her show in which a pageant of wooden unicorns transform into a golden unicorn is a truly unique experience.

het is een mooi hotel, weer veel rood pluche en goudkleurige kroonluchters en zo. eigenlijk net zoiets als in cairo, maar dan wel schoner.
it is a nice hotel, a lot of red plush and gold chandeliers and stuff. actually, just like in cairo, albeit cleaner.

in het bijzonder zijn dichtgegroeide scheuren toegestaan bij "goudkleurige reine-claudes"-variëteiten(1);
in particular, healed cracks may be allowed for "golden gage" varieties(1),

in het bijzonder worden dichtgegroeide scheuren toegelaten bij de varieteiten "goudkleurige reine-claudes" ( 1 ),
in particular, healed cracks may be allowed for "golden gage' ( 1 ) varieties;

in het bijzonder worden dichtgegroeide scheuren toegelaten bij de variëteiten " goudkleurige reines-claudes " . ( 1 ) .
in particular , healed cracks may be allowed for " golden gage " ( 1 ) varieties .

== kenmerken ==de meeste soorten mieren zijn zwart of bruin, maar ook gele, rode, groene, zilvergrijze en goudkleurige soorten komen voor.
ants vary in colour; most ants are red or black, but a few species are green and some tropical species have a metallic lustre.

kijk goed dat je de kaart op een juiste manier in het pci slot zit. het zal niet de eerste keer zijn, dat een pci kaart niet geheel in het slot zit. let er op dat de goudkleurige contacten onder aan de dvb kaart praktisch niet meer zichtbaar mogen zijn.
check, just to be sure, that the card is inserted correctly and not like often happens slightly tilted or not inserted far enough into the slot (the golden contacts on the bottom of the card, should not be visible).

ik zou de commissaris en de afgevaardigden dan ook willen wijzen op onze amendementen 4, 5, 6 en 7 waarin wordt erkend dat veel automobilisten het symbool zoals vastgelegd bij het verdrag van wenen niet kunnen waarderen, de tamelijk saaie zwarte letters tegen een witte achtergrond, en de voorkeur geven aan het europese symbool met de goudkleurige sterren tegen een blauwe achtergrond en de witte en gele letters, in overeenstemming met het teken waarmee de lidstaat waar het voertuig is ingeschreven, wordt aangeduid.
therefore i would like to draw the attention of the commissioner and members to our amendments nos 4, 5, 6 and 7 which recognise the reality that many motorists do not like the vienna convention symbol, the rather boring black letters on a white background, but prefer the european symbol of the white and yellow letters with the gold stars on a blue background in accordance with their particular national registration.