Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pcb
pcb
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
het is naar mijn mening namelijk heel belangrijk dat wij op een punt een einde maken aan de opeenhoping van zware metalen, pcb' s en dioxine.
in my opinion, it is vital that, at some point, we break the enrichment of heavy metals, pcbs and dioxins.
het lijkt mij overigens een uitstekend idee om als europese unie in elke lidstaat stelselmatige tests op pcb' s en dioxine te bevorderen. deze tests worden thans niet uitgevoerd.
in fact, it seems to me that the european union would be well advised to follow this example in promoting systematic testing for pcb and dioxin in all states, as this is not the case at the moment.
congeneertef-waardecongeneertef-waardedibenzo-p-dioxinen („pcdd's”) „dioxineachtige” pcb ' s: 2,3,7,8-tcdd11,2,3,7,8-pecdd1non-ortho-pcb's1,2,3,4,7,8-hxcdd0,1pcb 770,00011,2,3,6,7,8-hxcdd0,1pcb 810,00011,2,3,7,8,9-hxcdd0,1pcb 1260,11,2,3,4,6,7,8-hpcdd0,01pcb 1690,01ocdd0,0001mono-ortho-pcb'spcb 1050,0001dibenzofuranen („pcdfs”) pcb 1140,00052,3,7,8-tcdf0,1pcb 1180,00011,2,3,7,8-pecdf0,05pcb 1230,00012,3,4,7,8-pecdf0,5pcb 1560,00051,2,3,4,7,8-hxcdf0,1pcb 1570,00051,2,3,6,7,8-hxcdf0,1pcb 1670,000011,2,3,7,8,9-hxcdf0,1pcb 1890,00012,3,4,6,7,8-hxcdf0,11,2,3,4,6,7,8-hpcdf0,011,2,3,4,7,8,9-hpcdf0,01ocdf0,0001
congenertef valuecongenertef valuedibenzo-p-dioxins (‘pcdds’) ‘dioxin-like’ pcbs: 2,3,7,8-tcdd11,2,3,7,8-pecdd1non-ortho pcbs1,2,3,4,7,8-hxcdd0,1pcb 770,00011,2,3,6,7,8-hxcdd0,1pcb 810,00011,2,3,7,8,9-hxcdd0,1pcb 1260,11,2,3,4,6,7,8-hpcdd0,01pcb 1690,01ocdd0,0001mono-ortho pcbspcb 1050,0001dibenzofurans (‘pcdfs’) pcb 1140,00052,3,7,8-tcdf0,1pcb 1180,00011,2,3,7,8-pecdf0,05pcb 1230,00012,3,4,7,8-pecdf0,5pcb 1560,00051,2,3,4,7,8-hxcdf0,1pcb 1570,00051,2,3,6,7,8-hxcdf0,1pcb 1670,000011,2,3,7,8,9-hxcdf0,1pcb 1890,00012,3,4,6,7,8-hxcdf0,11,2,3,4,6,7,8-hpcdf0,011,2,3,4,7,8,9-hpcdf0,01ocdf0,0001