Você procurou por: spaarlampen (Holandês - Inglês)

tl-buizen, spaarlampen
fluorescent lighting tubes, energy-efficient light bulbs

al onze stacaravans zijn uitgerust met spaarlampen.
all our mobile homes are equipped with low energy bulbs and well as the alleys down the campsite.

eenheden energiebesparing gloeilampen42 ten opzichte van spaarlampen
unitary energy savings gls42 to cfl

vorig jaar werden 65 miljoen spaarlampen verkocht.
65 million compact fluorescent light bulbs were sold last year.

de raad verlengt het antidumpingrecht op spaarlampen uit china
council extends anti-dumping duty on energy-saving light bulbs from china

het energieverbruik houden we laag door middel van spaarlampen.
we maintain a relatively low level of energy consumption.

a) verspreiding of installatie van energie-efficiënte spaarlampen;
a) distribution or installation of energy efficient compact fluorescent light bulbs;

we hebben geen specifieke streefgetallen voor spaarlampen, alleen voor neonlampen.
we have not set up specific recycling targets for light bulbs, only for fluorescent lamps.

wij verkopen spaarlampen met vaste fitting (sl) in rood en wit.
we sell lamps with a fixed socket (sl) in red and white.

opvoering van het gebruik van spaarlampen in openbare gebouwen met x % per jaar, en
increasing the use of energy-saving lamps in public buildings by a certain percentage each year;

wat betekent het als elk woonhuis een zonnepaneel op het dak krijgt of spaarlampen gebruikt?
what does it mean if each house were to be fitted with a solar panel or use low-energy light bulbs?

dit geldt niet voor lampen met zodanige fysieke eigenschappen dat vervanging door spaarlampen niet mogelijk is.
this does not apply to light bulbs whose physical characteristics do not allow substitution by energy saving light bulbs.

als ik hem goed heb begrepen, zegt hij dat spaarlampen iets goedkoper zouden uitvallen als zij werden vrijgesteld.
i understood him to mean that if these light bulbs were exempted, it would mean that they would be slightly cheaper.

met de producenten van barometers ben ik het eens dat ook het gebruik van kwik in spaarlampen natuurlijk heel erg schadelijk is.
i therefore agree with the producers of barometers that the use of mercury in low-energy light bulbs is, of course, also very harmful.

de opkomst van led technologie, het vervangen van gloeilampen door spaarlampen en led lampen maakt dat deze industrietak volop in beweging is.
the rise of led technology, replacing traditional light bulbs with energy saving bulbs and led lights makes this an industry on the move.

aangezien nano-onderzoek spaarlampen belooft die met veel minder energie toekomen, kan het energieverbruik met meer dan een derde dalen.
nanoresearch promises energy-saving light bulbs that use much less electrical energy, with the result that energy consumption is set to fall by more than a third.

deze verordening moet ervoor zorgen dat de consument wordt voorgelicht over de verenigbaarheid van deze verlichtingsarmatuur met spaarlampen en over het energierendement van de lampen die bij de verlichtingsarmatuur worden meegeleverd.
this regulation should ensure that consumers are informed about the compatibility of the luminaire with energy-saving lamps and about the energy efficiency of the lamps included with the luminaire.

actie te ondernemen om mensen er meer bewust van te maken dat spaarlampen kwik bevatten en apart, veilig en zonder te breken ingezameld moeten worden;
to take action to further raise awareness and increase knowledge on the fact that energy efficient lamps contain mercury and should be separately and safely collected avoiding physical breakage;

voorbeelden van zaken die elke persoon kan bedenken in het dagelijks leven, bijvoorbeeld het selecteren van spaarlampen, minder rijden, besparen warm water en ga zo maar door.
examples of things that any individual can think of in everyday life, for example, selecting low energy light bulbs, drive less, conserve hot water and so on.

tegelijkertijd moeten algemene eisen worden vastgesteld die via geharmoniseerde normen ten uitvoer worden gelegd en die ervoor zorgen dat nieuwe verlichtingsuitrusting beter verenigbaar is met spaarlampen en dat spaarlampen beter verenigbaar zijn met een bredere waaier van verlichtingsuitrusting.
in parallel, generic requirements should be set that are implemented by harmonised standards and that make new lighting equipment more compatible with energy-saving lamps, and energy-saving lamps compatible with a wider range of lighting equipment.