Você procurou por: verplichte jurisdictie (Holandês - Inglês)

jurisdictie
jurisdiction

iv. jurisdictie
jurisdiction

visserij-jurisdictie
jurisdiction over fisheries

jurisdictie in maritieme aangelegenheden
jurisdiction in maritime matters

en onder welke jurisdictie?
under what jurisdiction?

wateren onder de jurisdictie van
waters falling within the jurisdiction of

toepasselijke wetgeving en bevoegde jurisdictie
applicable law and jurisdiction

dan wil ik de jurisdictie even aanstippen.
then i should like to mention the jurisdiction.

visserijgebied onder jurisdictie van de gemeenschap
area of fisheries jurisdiction of the community

wateren onder visserij-jurisdictie van...
waters falling within the fisheries jurisdiction

gecoördineerde aanpak inzake de jurisdictie over wateren
a concerted approach to the jurisdiction of waters

de wettelijke voorschriften lopen per jurisdictie uiteen.
legal requirements differ according to the different jurisdictions.

gehele sector buiten gebieden onder nationale jurisdictie
all division outside areas of national jurisdiction

„derde land” elke jurisdictie die geen lidstaat is;
‘third country’ means any jurisdiction that is not a member state;

blauwe wijtingmicromesistius poutassoui, ii (neafc - jurisdictie)
blue whitingmicromesistius poutassoui, ii (neafc regulatory area) - -

zwarte heilboti, ii (wateren buiten nat. jurisdictie)00
greenland halibuti, ii (waters outside nat. jurisdiction)00

met uitzondering van wateren onder nationale jurisdictie (eez’s).
excluding waters subject to national jurisdiction (eezs).

abnj: area beyond national jurisdiction (ruimte buiten nationale jurisdictie)
abnj: area beyond national jurisdiction

ten tweede heeft peru zich onlangs onttrokken aan de verplichte jurisdictie van het inter-amerikaanse hof voor de rechten van de mens. ik vind dat een zeer slecht teken voor een land.
secondly, peru recently withdrew from the jurisdiction of the inter-american court for human rights, and i think that is a very bad sign for a country.

voor zover de commissie bekend is, wordt een dergelijke verplichting in geen enkele jurisdictie aan lijnvaartondernemingen opgelegd.
the commission is not aware of any jurisdiction that imposes such an obligation on liner shipping operators.