Você procurou por: zeewering (Holandês - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Holandês

Inglês

Informações

Holandês

zeewering

Inglês

construction of sea walls

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

kustbescherming,zeewering

Inglês

protection of coast line

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

bouwen van zeewering

Inglês

sea defences construction work

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

in 1793 werd begonnen met de aanleg van de hondsbossche zeewering.

Inglês

the construction of the hondsbossche zeewering began in 1793.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

ook dijken moeten schoongehouden worden, zoals de hondsbossche zeewering.

Inglês

the dikes must also be kept clean.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de jonge duinen werden gebruikt als zeewering en vooral voor de drinkwaterwinning.

Inglês

the young dunes were used as sea walls and for the storage of drinking water.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

in 1700 bestond een groot deel van de zeewering aan de westkust van de zuiderzee uit wierdijken.

Inglês

in 1700, a large part of the seawall on the west coast of the zuiderzee was made up of 'wier' dikes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

het toestel raakte de zeewering die het vliegveld moet beschermen tegen de zee van de san francisco bay.

Inglês

bucharest: edition axis mundi, 1992 (215 pages).

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

toen ze aankwamen, lag het lichaam met zijn hoofd op de zeewering en met zijn voeten gekruist en richting de zee.

Inglês

==victim==the body was discovered at 6:30 a.m. on 1 december 1948 on somerton beach in adelaide, south australia, and the police were called.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

naast de grotere eilanden zijn er de kleinere halligen, die niet van een zeewering voorzien zijn, maar van hooggelegen terpen.

Inglês

the north frisian islands are a group of islands in the wadden sea, a part of the north sea, off the western coast of schleswig-holstein, germany.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

iets ten zuiden van petten is de duinenrij weggeslagen, waardoor er een dijk moest worden aangelegd, de hondsbossche - en pettemer zeewering.

Inglês

somewhat to the south of petten, the dunes have been eroded, as a result of which a dike had to be built, the hondsbossche - and pettemer zeewering.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

een groot aantal gemeenten aan de kust van de oude zuiderzee doneerden bouwwerken met als resultaat een fraai openluchtmuseum in de vorm van een natuurgetrouw stadje op een stuk opgespoten land buiten de zeewering voor de enkhuizer haven.

Inglês

a large number of municipalities at the coast of the old zuiderzee donated buildings and objects. the result was a nice open air museum that consisted of a little town that was reconstructed on a piece of land outside the seawall of the harbour of enkhuizen.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Holandês

de nieuwe staat had een goede start kunnen maken door bijvoorbeeld naar nederlands voorbeeld zeeweringen te bouwen en bewoonde gebieden die bij stormvloeden uit zee overstromen, in te polderen. dan zou er meer ruimte zijn voor de bewoners en hun voedselvoorziening.

Inglês

the new state could have made a good start had it, for example, followed the dutch example of building sea walls and draining populated areas which flooded during storm tides; there would have been more space for the inhabitants and their food supply.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,738,064,245 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK